bénéficiaire

Littré (1873)

adj.

1. Terme de féodalité. Qui a rapport aux bénéfices. Substantivement, celui qui possédait un bénéfice.

   Il ne faut pas confondre les comtés bénéficiaires du temps de Charlemagne, avec les comtés héréditaires — Fénelon (1651-1715)

   Un nouveau bénéficiaire venait qui établissait de nouveaux arrière-vassaux — Montesquieu (1689-1755)

2. Terme de jurisprudence. L'héritier bénéficiaire, et, substantivement, le bénéficiaire, l'héritier sous bénéfice d'inventaire.

3. S. m. Celui au profit de qui se donne une représentation théâtrale, un concert, etc. La recette a été très bonne pour le bénéficiaire.

Étymologie : Beneficiarius, de beneficium, bénéfice.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

1. T. de Jurisprudence — Qui bénéficie d’inventaire. L’héritier bénéficiaire.

2. Il s’emploie aussi comme nom. Le bénéficiaire est tenu des dettes du défunt jusqu’à concurrence des forces de la succession.

3. Il se dit encore, comme nom, d’un Comédien ou d’une autre personne pour qui on donne une représentation théâtrale à bénéfice. Le bénéficiaire a joué dans la seconde pièce. La bénéficiaire a fait une bonne recette.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.