béat · beat

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui a de la béatitude. Il ne s’emploie guère que dans les expressions Air béat, Ton béat. Une figure béate. Il est familier et ironique.

2. Il signifie également Qui se croit ou se dit en possession d’avoir des visions ou des extases.

3. Par extension, il signifie Qui éprouve une satisfaction niaise de lui-même.

4. Il s’emploie aussi comme nom et il signifie Celui, celle qui est tout ravi en Dieu.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Homme ou femme plongée dans une grande dévotion et à qui l'entourage attribue une sorte de sainteté. Béates, nom de quelques femmes portant l'habit religieux, sans être cependant cloîtrées.

   Pour béate partout le peuple la renomme — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Castel dos Rios pressa le roi d'employer son autorité pour faire révoquer la condamnation que la Sorbonne avait faite des livres d'une béate espagnole qui s'appelle Marie d'Agreda — Saint-Simon (1675-1755)

2. Dans le langage de l'Église, celui, celle qui a reçu la béatification.

3. Adj. Un ton béat, une mine béate, un ton, une mine qui exprime une dévotion outrée ou hypocrite.

   L'évêque de Troyes allait passer deux jours à Paris et s'en retournait dans sa retraite, sans avoir paru ni rouillé, ni béat, ni déplacé, ni gâté — Saint-Simon (1675-1755)

4. S. m. Terme de jeu. Celui qui, par le sort, se trouve exempt de jouer dans une partie et de payer sa part. Nous sommes cinq pour jouer le dîner ; faisons un béat, et jouons deux contre deux. Il vieillit en ce sens.

Étymologie : Beatus, de beare, rendre heureux.

Historique : XVIe s. Les paovres beats peres jacobins, mineurs et minimes

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).