batelage

batelage

nom, masculin, /batəlaʒə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

  1. Métier, tour de bateleur.

    Je n'aime pas qu'on fasse un batelage de la foire, du temple de Corneille — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Bateleur.

Historique : XVIe s. Ce n'eust esté qu'une battelerie anciennement ou un amuse-fol (comme l'on dit), si la vertu de la mort et resurrection de Jesus Christ n'y eust esté monstrée

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. m.

  1. Allées et venues de bateaux, chargeant ou déchargeant des bâtiments. Payer les frais du batelage.

  2. Droit ou salaire payé au batelier.

Étymologie : Batel (voy. BATEAU).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. Allées et venues de bateaux chargeant ou déchargeant des bâtiments. Payer les frais de batelage.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • batelages — pluriel — /batəlaʒə/
  • batelage — singulier — /batəlaʒə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée batelage#8731.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.