barrette

Littré (1873) — entrée 1

s. f.

1. Petit bonnet plat. Fig. J'ai bien parlé à sa barrette, je lui ai parlé sans le ménager. La barrette de cardinal, le bonnet rouge des cardinaux. Recevoir la barrette, être nommé cardinal.

   Vous [Commines] avez fait mention de ma barrette chargée de petits saints, et de ma petite Notre-Dame de plomb — Fénelon (1651-1715)

   Tandis que le légat était confiné à Macao, le pape lui envoyait la barrette — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Provenç. berreta, barreta ; espagn. birreta ; ital. berretta ; bas-lat. birretum, dans un texte du VIe siècle ; de birrum, birrus, sorte d'étoffe, de birrus, ou byrrhus, ou burrhus, roux.

Historique : XIVe s. Descort [discorde] fut meu pour cause d'une aumussette ou barrette XVe s. Ledit roy [d'Angleterre] avoit une barrette de velours noir sur la teste

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. f.

1. Petite barre dans le barillet d'une montre. Petite barre en travers d'une tabatière double. Rayons des roues d'une montre.

Étymologie : Diminutif de barre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. d’Arts — Petite barre. Barrette d’un barillet de montre, d’une chaînette de montre.

2. En termes de Broderie, il se dit de Fils tendus recouverts par un point de broderie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.