baril

Littré (1873)

s. m.

1. Petite barrique. Un baril d'huile, d'anchois.

2. Dans la serrurerie, petit appareil dit aussi tambour, qui fait qu'une porte se ferme.

3. Baril à feu, machine de guerre, qu'on remplit de grenades et de toutes sortes de matières combustibles, pour la faire rouler dans un siége sur les travaux des assiégeants.

4. Réunion de 450 feuilles de fer-blanc.

Étymologie : Provenç. barril ; espagn. et portug. barril ; ital. barile ; bas-lat. barillus ; du celtique : kymri, baril ; gaél. baraille ; irland. bairile, baril ; bas-breton, baraz, baquet ; du celtique : kymri, bar, branche d'arbre (voy. BARRE). On a dit aussi barrot : ayant beu le vin qu'ilz avoient porté dedans des barrots ; et barrau : six barraux de vin

Historique : XIIe s. Dous [deux] barilz de vin XIIIe s. Avoec lui un baril de vin (il) Aporta, qui crut sur le Rin Nus barillier ne puet ovrer de nul fust se il n'est ses [sec] ; c'est à savoir après ce que li baris ait esté parés un mois avant que on meste la ferreure de sus Vins en pot ou en barix XVe s. Vins en tonneaux et en barils.... XVIe s. Pour ceste cause les magistrats leur enjoignirent [aux ladres] ne boire qu'en leur baril [écuelle] Il fist renouveler l'assault de huict enseignes d'Allemans, avec force petits barils de poudre, lances, et autre artifice de feu Des barrils bien cerclés Lors le ch…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Sorte de petit tonneau. Baril vide. Baril de chêne. Baril de châtaignier. Défoncer un baril.

2. Par extension, Baril d’huile, de moutarde, de sucre, de riz, d’anchois, de harengs, etc., Baril plein d’huile, de moutarde, etc.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.