barbariser

barbariser

verbe, /baʁbaʁize/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Néologisme. Parler d'une façon barbare.

Étymologie : Barbare.

Historique : XVIe s. Le proverbe grec, que aussy bien barbarisoit Solon entre les Scythes que Anacharsis entre les Grecs

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • barbariserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁjɔ̃/
  • barbariserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁɛ/
  • barbariseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁje/
  • barbariserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁɛ/
  • barbariseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁɛ/
  • barbariserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁɛ/
  • barbarisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizɔ̃/
  • barbarisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁize/
  • barbarise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbariserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁɔ̃/
  • barbariserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁe/
  • barbariserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁe/
  • barbariseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁa/
  • barbariseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizəʁɔ̃/
  • barbarisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizəʁa/
  • barbarisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizjɔ̃/
  • barbarisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizɛ/
  • barbarisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizje/
  • barbarisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizɛ/
  • barbarisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizɛ/
  • barbarisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizɛ/
  • barbarisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizamə/
  • barbarisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁize/
  • barbarisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizatə/
  • barbarisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁiza/
  • barbarisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizɛʁə/
  • barbarisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁiza/
  • barbarisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizɔ̃/
  • barbarise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbarisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁize/
  • barbarises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbarisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizə/
  • barbarise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbariser — infinitif — /baʁbaʁize/
  • barbarisées — participe passé pluriel féminin — /baʁbaʁize/
  • barbarisés — participe passé pluriel masculin — /baʁbaʁize/
  • barbarisée — participe passé singulier féminin — /baʁbaʁize/
  • barbarisé — participe passé singulier masculin — /baʁbaʁize/
  • barbarisant — participe présent — /baʁbaʁizɑ̃/
  • barbarisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizasjɔ̃/
  • barbarisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizasə/
  • barbarisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizasje/
  • barbarisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizasə/
  • barbarisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizasə/
  • barbarisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁiza/
  • barbarisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizjɔ̃/
  • barbarise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbarisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizje/
  • barbarises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/
  • barbarisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /baʁbaʁizə/
  • barbarise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /baʁbaʁizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée barbariser#8414.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.