barbarie

Littré (1873)

s. f.

1. Manque de civilisation, grossièreté. Les siècles de barbarie. Charlemagne lutta contre la barbarie. Le théâtre était dans la barbarie. Barbarie de langage.

   Cette critique nous ferait retomber dans la barbarie — Bossuet (1627-1704)

   Il reste à examiner ce qu'on appelle la barbarie des cantiques saints — Chateaubriand (1768-1848)

2. Inhumanité. Faire un acte de barbarie.

   Tour à tour la victoire auprès d'eux en furie A poussé le courroux jusqu'à la barbarie — Pierre Corneille (1606-1684)

3. Action barbare, cruelle. Les barbaries commises par les Espagnols dans le nouveau monde.

   Tes remords te suivront comme autant de furies, Tu croiras les calmer par d'autres barbaries — Jean Racine (1639-1699)

   Ne m'imputez point la barbarie que nous allons faire — Mme de Sévigné (1626-1696)

4. Le pays des barbares.

Étymologie : Le latin barbaries, de barbarus, barbare.

Historique : XVIe s. Chascun appelle barbarie ce qui n'est de son goust ni usage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Cruauté, inhumanité. Il voulut adoucir, dompter la barbarie de ces peuples. Ils exercèrent leur barbarie sur les vaincus.

2. Il se dit également d’un Acte barbare. Commettre une barbarie. Tant de barbaries l’avaient rendu la terreur de ses sujets.

3. Il signifie aussi Manque de civilisation, ignorance des arts, des lettres et des sciences chez un peuple. L’état de barbarie. Les siècles de barbarie. La barbarie était grande en ce temps-là. Les ténèbres de la barbarie. Un peuple qui sort à peine de la barbarie. Vivre dans un temps de barbarie. être plongé dans la barbarie.

4. Barbarie de langage, de style, se dit des Façons de parler grossières et impropres.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.