baille
nom, féminin · /bajə/
Usage : peu fréquent (0.51 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Familier, la mer ou l'eau, notamment dans l'expression tomber à la baille.
Vieilli, terme de marine désignant un grand baquet en bois utilisé à bord des navires.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- bailles : pluriel · /bajə/
- baille : singulier · /bajə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
s. f.
Terme de marine. Baquet qui sert à divers usages sur les vaisseaux.
Étymologie : Ital. baglia ; du bas-bret. bal (l mouillée), balek (l mouillée), baquet ; et aussi danois, balje ; suéd. bœlja, baquet ; anglais, pail.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré, Supplément (1877), entrée 2 · 1 sens · 🟢 1 nouveau
s. f.
🟢 Nom donné, dans le nord de la France, aux perches dont on entoure les pâturages.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré, Supplément (1877), entrée 3 · 1 sens
s. m.
Nom qu'on donne dans la Provence au chef des bergers qui conduisent leurs troupeaux sur les montagnes ; c'est une autre forme de bayle (voy. ce mot au Supplément).
Je suis Lombard le baille des troupeaux transhumants qui sont là-haut sur les montagnes pastoralesE. BERTHET
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
T. de Marine — Demi-futaille à un seul fond, en forme de baquet, qui sert à divers usages. Baille des lignes de sonde, des huniers.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée baille#8018.