baile · baïle

baile

nom, masculin, /bɛlə/

Voir aussi : variante bayle

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Titre qu'on donnait autrefois à l'ambassadeur de Venise auprès de la Porte.

    Le baile de Venise s'est longtemps défendu dans sa maison — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Provenç. baile ; espagn. bayle ; portug. bailio ; ital. bailo ; anc. franç. bail ; du bas-lat. bailus, du latin bajulus, porteur, qui, ayant l'accent sur ba, a donné régulièrement baile (voy. BAILLER pour saisir la série des sens).

Historique : XIIIe s. Henri le balz de l'empire

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (2)
  • bailes — pluriel — /bɛlə/
  • baile — singulier — /bɛlə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée baile#8017.

baïle

nom, masculin, /bailə/

Grammaire et formes (2)
  • baïles — pluriel — /bailə/
  • baïle — singulier — /bailə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée baïle#8857.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.