badiner

Littré (1873)

v. n.

1. Faire le badin, plaisanter. Familièrement. C'est un homme qui ne badine pas, il est grave, susceptible, sévère. Fig. En parlant des ajustements. Cette dentelle badine. Laissez badiner ce voile. En termes de manége, ce cheval badine avec son mors, il joue avec son frein.

   Avec ses compagnons tout le jour badiner, Sauter, courir, se promener — La Fontaine (1621-1695)

   Je rapporte ceci pour une leçon qui doit apprendre à ne jamais badiner avec les armes — Saint-Simon (1675-1755)

2. Avoir le ton badin, le style badin. Cet auteur badine agréablement dans ses écrits. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

   Ce n'est pas quelquefois qu'une muse un peu fine Sur un mot en passant ne joue et ne badine — Boileau (1636-1711)

Étymologie : Badin.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Agir, parler ou écrire d’une manière enjouée. Ce n’est là que badiner. C’est un homme qui badine, qui aime à badiner. Voyez-vous pas qu’il badine? Vous badinez, ce que vous dites n’est pas croyable. C’est assez badiner. Il badine agréablement dans ses lettres, dans la conversation.

2. Fam., Il ne badine pas, se dit de Quelqu’un qui est habituellement grave ou sévère; et aussi de Quelqu’un qui est susceptible, ombrageux. On dit dans le même sens C’est un homme avec lequel il n’y a pas à badiner.

3. En termes de Manège, Ce cheval badine avec son mors, Il joue avec son frein.

4. Il se dit figurément des Parures légères, des ornements ajustés de manière à voltiger, à s’agiter au moindre vent. Cette dentelle ne doit pas être si tendue, il faut qu’elle badine un peu.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.