bâcler

v. a.

1. Fermer une porte ou une fenêtre avec une barre de bois ou de fer. Bâcler un port, le fermer avec des chaînes. Bâcler une rivière, en fermer le passage avec des hérissons.

2. Bâcler un bateau, le fixer pour le charger et le décharger.

3. Fig. et familièrement, expédier un travail à la hâte. Il a lestement bâclé sa besogne.

Étymologie : Provenç. baclar, fermer, de baculus, bâton, parce qu'on fermait une porte avec un bâton.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

v. tr.

1. Fermer une porte ou une fenêtre par-derrière avec une barre ou autre chose.

2. Bâcler un bateau, Le mettre dans un lieu commode du port, pour la charge et la décharge des marchandises. Dans cette acception et la précédente il est maintenant peu usité.

3. Fig. et fam., C’est une affaire bâclée, C’est un traité conclu, une affaire terminée.

4. Il signifie figurément et familièrement Expédier un travail à la hâte. Il a bâclé en huit jours un mémoire qui demandait un mois de travail. Ce n’est pas faire l’ouvrage que d’aller si vite, c’est bâcler la besogne.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.