avalanche
nom, féminin · /avalɑ̃ʃə/
Usage : d'usage courant (4.21 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Masse de neige qui se détache d'une montagne et dévale la pente à grande vitesse.
Une avalanche a coupé la route du col.
« J'ai vu cent fois l'avalanche et l'orage, L'ours et les loups fondre sur mes brebis »Béranger (1780-1857)
« Soudain l'avalanche sauvage Roule et l'entraîne dans son sein »Millevoye (1782-1816)
Fig. : quantité soudaine et massive de quelque chose qui survient d'un coup.
Il a reçu une avalanche de messages après l'annonce.
Synonyme : déluge.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- avalanches : pluriel · /avalɑ̃ʃə/
- avalanche : singulier · /avalɑ̃ʃə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
s. f.
Masse de neige et de glace, détachée d'une montagne, et qui se précipite dans les vallées sous-jacentes.
Soudain l'avalanche sauvage Roule et l'entraîne dans son seinMillevoye (1782-1816)
J'ai vu cent fois l'avalanche et l'orage, L'ours et les loups fondre sur mes brebisBéranger (1780-1857)
Étymologie : Genév. evalanche ; bas-lat. avalantia, descente ; de avaler, descendre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Masse considérable de neige durcie qui se détache du sommet glacé des hautes montagnes et roule jusque dans les vallées. La chute d’une avalanche. Ce village a été détruit par une avalanche. Fig., Une avalanche de reproches, d’injures, de coups.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée avalanche#7395.