assombrir
verbe, /asɔ̃bʁiʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Rendre sombre. Ces arbres qui ont crû assombrissent notre habitation.
S'assombrir, v. réfl. Devenir sombre. Le temps s'assombrit. Fig. Dans la maladie, les idées s'assombrissent.
Étymologie : À et sombre. Ce mot excellent, que n'a pas le Dictionnaire de l'Académie, est pleinement en usage.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Rendre sombre. Ces arbres assombrissent notre maison. Les malheurs ont assombri son caractère.
S’ASSOMBRIR signifie Devenir sombre. Le ciel s’assombrit. Tout sourit à la jeunesse, tout s’assombrit pour la vieillesse. Sa figure s’est assombrie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- assombririons — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁjɔ̃/
- assombrirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁɛ/
- assombririez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁje/
- assombrirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁɛ/
- assombriraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁɛ/
- assombrirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁɛ/
- assombrissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisɔ̃/
- assombrissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁise/
- assombris — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁɔ̃/
- assombrirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁe/
- assombrirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁe/
- assombriras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁa/
- assombriront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁɔ̃/
- assombrira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁiʁa/
- assombrissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisjɔ̃/
- assombrissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisɛ/
- assombrissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisje/
- assombrissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisɛ/
- assombrissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisɛ/
- assombrissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisɛ/
- assombrîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁimə/
- assombris — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁitə/
- assombris — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁiʁə/
- assombrit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisɔ̃/
- assombris — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁise/
- assombris — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisə/
- assombrit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrir — infinitif — /asɔ̃bʁiʁ/
- assombries — participe passé pluriel féminin — /asɔ̃bʁi/
- assombris — participe passé pluriel masculin — /asɔ̃bʁi/
- assombrie — participe passé singulier féminin — /asɔ̃bʁi/
- assombri — participe passé singulier masculin — /asɔ̃bʁi/
- assombrissant — participe présent — /asɔ̃bʁisɑ̃/
- assombrissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisjɔ̃/
- assombrisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisə/
- assombrissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisje/
- assombrisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisə/
- assombrissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisə/
- assombrît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁi/
- assombrissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisjɔ̃/
- assombrisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisə/
- assombrissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisje/
- assombrisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisə/
- assombrissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /asɔ̃bʁisə/
- assombrisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /asɔ̃bʁisə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée assombrir#6528.