assesseur

Littré (1873)

s. m.

1. Magistrat adjoint à un juge principal pour l'aider et le remplacer.

Étymologie : Provenç. assessor ; espagn. asesor ; ital. assessore ; de assessorem, de adsidere (voy. ASSEOIR).

Historique : XIIIe s. Le dieu d'amors cil costoioient [étaient assis à côté], Et comme assessour se seoient Li bailli ou li prevos, quant il en ont mestier por lor ensoine, poent fere acesseurs por aus [eux] XIVe s. Capitouls, sindics, tresoriers, accesseurs ou autres officiers de villes XVe s. Le substitut ou accesseur de notre procureur XVIe s. Les rois, dont les lieutenants, ausquels ils donnent la charge de gouverneur, sont comme leurs assesseurs

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Officier de justice adjoint à un juge principal, pour l’assister dans ses fonctions ou le suppléer en son absence. Conseiller assesseur. Assesseur d’un juge de paix.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.