armuré · armure

Littré (1873)

s. f.

1. L'ensemble des armes, et surtout des armes défensives qui couvrent le corps. Armure légère, pesante. Les pièces d'une armure. Fig.

   L'armure que Narbas apporta de ces lieux — Voltaire (1694-1778)

   Rien d'humain ne battait sous ton épaisse armure — Lamartine (1790-1869)

2. En physique, assemblage de lames de fer doux qu'on associe aux aimants naturels, et qui exercent sur eux une réaction capable non-seulement de conserver la vertu magnétique, que le temps affaiblit quand on les abandonne à eux-mêmes, mais encore d'augmenter en eux cette vertu.

3. En termes de marine, la dernière des jumelles qui s'endente sur un mât, une vergue ou un ban pour en compléter les dimensions.

4. Technologie. Toute pièce de fer qui sert à la conservation ou aux usages d'une charpente, d'une machine, etc. Petite pièce de fer qui garnit chacun des bouts d'une navette.

5. En termes de chasse, peau très épaisse que les sangliers ont au-dessus et au défaut de l'épaule.

Étymologie : Provenç. espagn. et ital. armadura ; du latin armatura, de armare (voy. ARMER).

Historique : XIIIe s. Et vit lonc de lui reluire l'or et l'asur des armeüres Sire, je presente mei et mes armeüres à vos et à la court Li sires deffent à porter coutel apointé ou aucune armeüre molue Le chevalier lessa son cheval au roy et s'armeüre, et s'en ala de l'ost C'est nostre divine armeüre, Qui devers Dieu nous asseüre Son escu et s'autre armeüre, Chausces et janbieres bien fetes Li cuens nous doit aidier en la terre de Hainau et en la contée de Flandres à mil armures [soldats armés] de fer XIVe s. Querir peccune ou faire armeures XVe s. Si entendirent les dessus dits seigneurs à faire armer et ap…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Ensemble des armes défensives qui garantissent le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc. Armure légère. Armure pesante. Armure complète. Les pièces de l’armure. Pièce d’armure.

2. ARMURE, en termes de Physique, Voyez

3. ARMATURE.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.