armée

Littré (1873)

s. f.

1. Corps de troupes prêtes à faire la guerre. Armée de terre. Armée de mer. Le Dieu des armées, Dieu dans l'Écriture.

2. L'ensemble des troupes régulières d'un État. Armée permanente, régulière, soldée. Mettre l'armée sur le pied de guerre. Armée de ligne, s'est dit par opposition, en 1789, à la garde nationale ; plus tard, aux corps sédentaires ; et depuis 1800, à la garde impériale ou royale.

3. En termes de constructions, jouée de lucarne, que l'on couvre d'ardoises attachées sur un enduit en plâtre.

Étymologie : Provenç. et espagn. armada ; ital. armata ; bas-lat. armata ; du latin armatus, armé, de armare (voy. ARMES). Armée est un nouveau mot, l'ancien était ost.

Historique : XIVe s. ... toute l'armée Que l'eglise avoit ordenée XVe s. En ce temps là que le duc de Bourgogne fit son armée en Picardie De la force et poissance que le roy Charles avoit en pluseurs grans armées sur les ennemis XVIe s. Barberousse arriva à Marseille avec son armée, qui estoit de cent douze galères Caracalla alloit par païs à pied, armé de toutes pieces, conduisant son armée

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Nombre plus ou moins considérable de troupes assemblées en un corps pour faire la guerre. Grande, puissante, nombreuse armée. Petite armée. Armée victorieuse, invincible. Armée défaite, battue. Armée en déroute. Armée en bon ordre. Armée de vieilles troupes. Armée navale. Armée de réserve. Armée de siège. Lever, mettre sur pied, entretenir une armée. Général d’armée. Les chefs de l’armée. Corps d’armée. L’armée campait. L’armée a pris ses quartiers. Mettre, ranger une armée en bataille. Faire la revue d’une armée. La tête, le front, les ailes d’une armée.

2. Il se dit, absolument, de Toutes les troupes qu’un état lève et entretient pour sa sécurité. Les différents corps de l’armée. Mettre l’armée sur le pied de guerre, sur le pied de paix. On dit de même Armée permanente, régulière. L’armée, les armées de terre et de mer. Armée en marche. Armées en campagne.

3. Par analogie, il se dit d’une Grande quantité, d’une multitude. Armée de sauterelles. Toute une armée de domestiques, d’employés inutiles.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.