argonaute · Argonaute

Littré (1873)

s. m.

1. Nom des héros grecs qui allèrent en Colchide conquérir la toison d'or.

   Le voyage des argonautes n'était en comparaison [avec un voyage de circumnavigation] que le passage d'une barque d'un bord de rivière à l'autre — Voltaire (1694-1778)

2. En termes d'histoire naturelle, genre de mollusques céphalopodes, dans lequel on distingue l'argonaute argo. L'Académie fait, en ce sens, argonaute du masculin ; avec raison sans doute. Pourtant les zoologistes le font féminin : argonaute papyracée.

Étymologie : Ἀργοναύτης, de ἀργὼ (voy. ARGO), et ναύτης, nautonier (voy. ce mot).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).