architravé · architrave

Littré (1873)

adj.

1. Terme d'architecture. Une corniche architravée ou, simplement, une architravée, corniche à laquelle on a ajouté une architrave.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Terme d'architecture. Partie principale de l'entablement entre la frise et le chapiteau.

   On voit la marque circulaire que les boucliers [offrandes votives] ont imprimée sur l'architrave — Chateaubriand (1768-1848)

2. En termes de menuiserie, partie lisse qui est en contre-bas d'une corniche, et qui est terminée par un astragale ou autre moulure.

3. En termes de marine, pièce de bois qui sert de soutien dans certaines parties des vaisseaux.

Étymologie : Archi, principale (voy. ARCHI), et trave, du latin trabs, poutre (voy. TRAPE) ; mot à mot, maîtresse poutre.

Historique : XVIe s. Je ne me puis garder, quand j'oy nos architectes s'enfler de ces gros mots, pilastres, architraves, corniches, que mon imagination ne se saisisse incontinent du palais d'Apollidon, et par effet je trouve que ce sont les chetives pieces de la porte de ma cuisine Au dessus des testes des chapitaux des colonnes, il y aura un architrave, frise et corniche, qui regnera autour dudit cabinet Moulleures, lozenges, arcs-qui-travent, frize et cornise

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. d’Architecture — La première et la principale des trois parties dont l’entablement est composé et qui pose immédiatement sur le chapiteau des colonnes ou des pilastres. Dans la plupart des temples anciens, les architraves étaient d’un seul bloc de pierre ou de marbre, de l’axe d’une colonne à l’autre.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.