âpreté
nom, féminin · /apʁəte/
Usage : d'usage courant (1.41 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Caractère rude et rigoureux d'un lieu, d'un climat ou d'une saveur, marqué par la dureté ou l'âcreté.
L'âpreté du climat décourage les nouveaux arrivants.
« Oui, jusque dans tes fers ton amant a porté Des monts qui l'ont nourri la sauvage âpreté »Casimir Delavigne (1793-1843)
« [Ils] Préféraient de nos mœurs la grossière âpreté Aux attentats commis avec urbanité »Voltaire (1694-1778)
Dureté acharnée avec laquelle on mène une action, une lutte ou une négociation, souvent teintée d'avidité ou d'agressivité.
Les deux camps ont défendu leurs positions avec une âpreté inhabituelle.
Synonyme : acharnement.
« L'âpreté et la dureté qui exigent les revenus »Massillon (1663-1742)
« Auteur de tous mes maux, dont l'âpreté rigide, Dont le cœur inflexible à ce coup m'a porté »Voltaire (1694-1778)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- âpretés : pluriel · /apʁəte/
- âpreté : singulier · /apʁəte/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
s. f.
Qualité de ce qui est âpre, au propre et au figuré. L'âpreté des chemins. L'âpreté au goût. L'âpreté du style.
L'âpreté de la saisonVoltaire (1694-1778)
Oui, jusque dans tes fers ton amant a porté Des monts qui l'ont nourri la sauvage âpretéCasimir Delavigne (1793-1843)
Étymologie : Provenç. asperitat, aspredad, aspretat ; anc. espagn. asperidad ; ital. asprità, de asperitatem, de asper (voy. ÂPRE). On a dit, dans l'ancien français, aspreur et aspresse.
Historique : XIIe s. Si tu redotes l'aspreteit de la medecine XIIIe s. .... Il ot soif por l'aspreté Du chault et por la lasseté Qui li ot tolue l'alaine XIVe s. Pour cause de ost, de chevauchée et de toute autre aspreté ou maniere de servitude XVIe s. Il le fault rompre à la peine et aspreté des exercices, pour le dresser à la peine et aspreté de la cholique, du cautere, de la torture L'aspreté et malaisance du chemin Si on trouve aspreté, c'est signe que l'os est rompu
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Qualité de ce qui est âpre. L’âpreté des chemins rend les communications difficiles dans ce pays-là. L’âpreté du feu. L’âpreté du froid. L’âpreté des fruits. L’âpreté de son humeur, de son esprit le rend insociable. L’âpreté d’une réprimande. L’âpreté d’une discussion. Il a montré dans toute cette affaire une terrible âpreté au gain.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée âpreté#65549.