Aller au contenu

approvisionner

Conjugaison : approvisionner · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

approvisionner

verbe · /apʁovizjone/ ou /apʁɔvizjɔne/

Usage : d'usage courant (1.85 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Fournir régulièrement à une personne, un lieu ou une organisation les provisions, les marchandises ou les ressources nécessaires.

    Ce grossiste approvisionne les restaurants de la ville en poisson frais.

    Synonyme : ravitailler.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • approvisionnerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁjɔ̃/ ou /apʁovizjonəʁjɔ̃/
  • approvisionnerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁɛ/ ou /apʁovizjonəʁɛ/
  • approvisionneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁje/ ou /apʁovizjonəʁje/
  • approvisionnerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁɛ/ ou /apʁovizjonəʁɛ/
  • approvisionneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁɛ/ ou /apʁovizjonəʁɛ/
  • approvisionnerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁɛ/ ou /apʁovizjonəʁɛ/
  • approvisionnons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnɔ̃/ ou /apʁovizjonɔ̃/
  • approvisionnez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionne : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionnerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁɔ̃/ ou /apʁovizjonəʁɔ̃/
  • approvisionnerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁe/ ou /apʁovizjonəʁe/
  • approvisionnerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁe/ ou /apʁovizjonəʁe/
  • approvisionneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁa/ ou /apʁovizjonəʁa/
  • approvisionneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnəʁɔ̃/ ou /apʁovizjonəʁɔ̃/
  • approvisionnera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnəʁa/ ou /apʁovizjonəʁa/
  • approvisionnions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnjɔ̃/ ou /apʁovizjonjɔ̃/
  • approvisionnais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnɛ/ ou /apʁovizjonɛ/
  • approvisionniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnje/ ou /apʁovizjonje/
  • approvisionnais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnɛ/ ou /apʁovizjonɛ/
  • approvisionnaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnɛ/ ou /apʁovizjonɛ/
  • approvisionnait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnɛ/ ou /apʁovizjonɛ/
  • approvisionnâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnamə/ ou /apʁovizjonamə/
  • approvisionnai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnatə/ ou /apʁovizjonatə/
  • approvisionnas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔna/ ou /apʁovizjona/
  • approvisionnèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnɛʁə/ ou /apʁovizjonɛʁə/
  • approvisionna : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔna/ ou /apʁovizjona/
  • approvisionnons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnɔ̃/ ou /apʁovizjonɔ̃/
  • approvisionne : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionnez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionnent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionne : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionner : infinitif · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnées : participe passé pluriel féminin · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnés : participe passé pluriel masculin · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnée : participe passé singulier féminin · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionné : participe passé singulier masculin · /apʁɔvizjɔne/ ou /apʁovizjone/
  • approvisionnant : participe présent · /apʁɔvizjɔnɑ̃/ ou /apʁovizjonɑ̃/
  • approvisionnassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnasjɔ̃/ ou /apʁovizjonasjɔ̃/
  • approvisionnasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnasə/ ou /apʁovizjonasə/
  • approvisionnassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnasje/ ou /apʁovizjonasje/
  • approvisionnasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnasə/ ou /apʁovizjonasə/
  • approvisionnassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnasə/ ou /apʁovizjonasə/
  • approvisionnât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔna/ ou /apʁovizjona/
  • approvisionnions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnjɔ̃/ ou /apʁovizjonjɔ̃/
  • approvisionne : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnje/ ou /apʁovizjonje/
  • approvisionnes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionnent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/
  • approvisionne : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /apʁɔvizjɔnə/ ou /apʁovizjonə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

v. a.

  1. Garnir de provisions. Approvisionner une ville, un camp.

  2. S'approvisionner, v. réfl. Se munir de provisions. L'armée s'était approvisionnée de tout ce qui était nécessaire à une longue marche.

Étymologie : À et provision.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Munir de provisions, rassembler ce qui est nécessaire à la consommation. Approvisionner une place de guerre, une armée, une flotte. Je me suis approvisionné de bois pour deux hivers.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée approvisionner#5423.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.