approbateur

approbateur

adjectif, /apʁobatœʁ/ ou /apʁɔbatœʁ/

Grammaire et formes (4)
  • approbatrices — pluriel féminin — /apʁɔbatʁisə/ ou /apʁobatʁisə/
  • approbateurs — pluriel masculin — /apʁɔbatœʁ/ ou /apʁobatœʁ/
  • approbatrice — singulier féminin — /apʁɔbatʁisə/ ou /apʁobatʁisə/
  • approbateur — singulier masculin — /apʁɔbatœʁ/ ou /apʁobatœʁ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée approbateur#5395.

approbateur

nom, masculin, /apʁobatœʁ/ ou /apʁɔbatœʁ/

Voir aussi : forme féminine approbatrice

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)

Littré (1873)

  1. S. m. et f. Celui, celle qui approuve une chose.

    L'approbateur du médisant devient son complice — Fléchier (1632-1710)

    Quelle surprise agréable pour les pécheurs de le trouver [le mauvais prêtre] non-seulement spectateur tranquille, mais approbateur public et complice par ses mœurs de leurs désordres — Massillon (1663-1742)

  2. Adj. Geste, regard approbateur.

  3. S. m. S'est dit autrefois d'un censeur qui avait donné son approbation publique à un livre. Les approbateurs de son livre furent tels et tels docteurs.

Étymologie : Approbator (voy. APPROUVER).

Historique : XVIe s. L'acte de nostre chrestien moderne, que j'ay recité, n'eut par aventure pas moins d'aprobateurs En le faisant [Dieu] tesmoin et approbateur [certificateur] de fausseté

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

  1. Celui, celle qui approuve par quelque témoignage d’estime. Une pareille conduite n’aura guère d’approbateurs. Elle est grande approbatrice de tout ce qui est nouveau.

  2. Il s’appose quelquefois à un nom avec la valeur d’un adjectif. Un murmure approbateur. Il m’encouragea d’un geste approbateur. Un sourire approbateur.

  3. Il se disait particulièrement d’un Censeur qui avait donné son approbation publique à un livre, à un ouvrage. Les approbateurs de son livre furent tels et tels docteurs.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • approbateurs — pluriel — /apʁɔbatœʁ/ ou /apʁobatœʁ/
  • approbateur — singulier — /apʁɔbatœʁ/ ou /apʁobatœʁ/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée approbateur#5394.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.