apostropher
verbe
Voir aussi : donne s'apostropher
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. a.
Adresser directement la parole.
Ici Ver-vert, en vrai gibier de grève, L'apostropha d'un : la peste te crève — Gresset (1709-1777)
Un pédant qu'à tout coup votre femme apostrophe Du nom de bel esprit — Molière (1622-1673)
Adresser à quelqu'un quelque parole désagréable, mortifiante.
Familièrement. Apostropher quelqu'un d'un soufflet, lui appliquer un soufflet.
Un magister s'empressant d'étouffer Quelque rumeur parmi la populace, D'un coup dans l'œil se fit apostropher — Jean-Baptiste Rousseau (1671-1741)
Étymologie : Apostrophe.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Interpeller par une apostrophe. Le prédicateur, au milieu de son sermon, apostropha la Croix. Après avoir longtemps parlé contre les impies, il les apostropha avec véhémence.
Fam., Apostropher quelqu’un, Lui adresser la parole pour lui dire quelque chose de désagréable.
Par plaisanterie, Apostropher quelqu’un d’un soufflet, d’un coup de bâton, Lui donner un soufflet, un coup de bâton.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- apostropherions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostropherais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- apostropheriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- apostropherais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- apostropheraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- apostropherait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- apostrophons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
- apostropherons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostropherai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- apostropherez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- apostropheras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- apostropheront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- apostrophera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- apostrophions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- apostrophiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- apostrophaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- apostrophait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- apostrophâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
- apostrophâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
- apostrophèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
- apostropha — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
- apostrophons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- apostrophez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
- apostrophent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
- apostrophe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
- apostropher — infinitif
- apostrophées — participe passé pluriel féminin
- apostrophés — participe passé pluriel masculin
- apostrophée — participe passé singulier féminin
- apostrophé — participe passé singulier masculin
- apostrophant — participe présent
- apostrophassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- apostrophassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- apostrophassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- apostrophât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- apostrophions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- apostrophe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- apostrophiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
- apostrophes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
- apostrophent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
- apostrophe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée apostropher#95915.