apostasier
verbe · /apɔstazje/ ou /apostazje/
Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Renoncer publiquement à sa foi religieuse ou à ses convictions, commettre une apostasie.
« Il leur a fallu apostasier de la foi de ceux qui les avaient consacrés »Bossuet (1627-1704)
« Les magistrats de Genève le décrétèrent de prise de corps comme imposteur apostat qui avait fait apostasier sa femme »Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- apostasierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁjɔ̃/ ou /apostaziʁjɔ̃/
- apostasierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁɛ/ ou /apostaziʁɛ/
- apostasieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁje/ ou /apostaziʁje/
- apostasierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁɛ/ ou /apostaziʁɛ/
- apostasieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁɛ/ ou /apostaziʁɛ/
- apostasierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁɛ/ ou /apostaziʁɛ/
- apostasions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazjɔ̃/ ou /apostazjɔ̃/
- apostasiez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁɔ̃/ ou /apostaziʁɔ̃/
- apostasierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁe/ ou /apostaziʁe/
- apostasierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁe/ ou /apostaziʁe/
- apostasieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁa/ ou /apostaziʁa/
- apostasieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstaziʁɔ̃/ ou /apostaziʁɔ̃/
- apostasiera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /apɔstaziʁa/ ou /apostaziʁa/
- apostasiions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazijɔ̃/ ou /apostazijɔ̃/
- apostasiais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstazjɛ/ ou /apostazjɛ/
- apostasiiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazije/ ou /apostazije/
- apostasiais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazjɛ/ ou /apostazjɛ/
- apostasiaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstazjɛ/ ou /apostazjɛ/
- apostasiait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apɔstazjɛ/ ou /apostazjɛ/
- apostasiâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazjamə/ ou /apostazjamə/
- apostasiai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasiâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazjatə/ ou /apostazjatə/
- apostasias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazja/ ou /apostazja/
- apostasièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstazjɛʁə/ ou /apostazjɛʁə/
- apostasia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /apɔstazja/ ou /apostazja/
- apostasions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazjɔ̃/ ou /apostazjɔ̃/
- apostasie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasiez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasier : infinitif · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasiées : participe passé pluriel féminin · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasiés : participe passé pluriel masculin · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasiée : participe passé singulier féminin · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasié : participe passé singulier masculin · /apɔstazje/ ou /apostazje/
- apostasiant : participe présent · /apɔstazjɑ̃/ ou /apostazjɑ̃/
- apostasiassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazjasjɔ̃/ ou /apostazjasjɔ̃/
- apostasiasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstazjasə/ ou /apostazjasə/
- apostasiassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazjasje/ ou /apostazjasje/
- apostasiasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazjasə/ ou /apostazjasə/
- apostasiassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstazjasə/ ou /apostazjasə/
- apostasiât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /apɔstazja/ ou /apostazja/
- apostasiions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /apɔstazijɔ̃/ ou /apostazijɔ̃/
- apostasie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasiiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /apɔstazije/ ou /apostazije/
- apostasies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /apɔstazi/ ou /apostazi/
- apostasie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /apɔstazi/ ou /apostazi/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Tomber dans l'apostasie, renoncer à sa foi religieuse, à ses principes.
Il leur a fallu apostasier de la foi de ceux qui les avaient consacrésBossuet (1627-1704)
Les magistrats de Genève le décrétèrent de prise de corps comme imposteur apostat qui avait fait apostasier sa femmeVoltaire (1694-1778)
Étymologie : Apostasie ; provenç. apostatar ; ital. apostatare. On a dit aussi, en français, apostater, d'apostat.
Historique : XVe s. Ainssy fait l'un apostater Et li autres ydolatrer XVIIe s. Apostater de la foi et religion chrétienne
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Faire acte d’apostasie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée apostasier#5239.