analogie

Littré (1873)

s. f.

1. Rapport, similitude entre plusieurs choses différentes. Il y a de l'analogie entre le cheval et l'âne. Raisonner par analogie, former un raisonnement fondé sur les rapports ou sur les ressemblances en tant qu'elles indiquent des rapports.

2. Rapport que les mots ont entre eux par leur formation. Le mot passionné est formé de passion par la même analogie qu'affectionné est formé d'affection.

3. En termes de mathématiques, rapport, proportion. Il y a la même analogie entre 2 et 3 qu'entre 6 et 9. Vieux en ce sens.

4. En philosophie, procédé de l'esprit qui s'élève, par l'observation des rapports, à la raison de ces rapports. Analogie prochaine, la perception actuelle de la similitude, de la ressemblance de deux ou plusieurs choses présentes ; analogie éloignée, celle par laquelle, étant connu le rapport de deux faits, nous concluons l'existence de l'un de l'existence de l'autre.

   En elle-même, l'analogie n'est que la somme des rapports avec les choses connues — Buffon (1707-1788)

   Par la seule chaîne du raisonnement et les probabilités de l'analogie, le péché originel est retrouvé — Chateaubriand (1768-1848)

Étymologie : Ἀναλογία, de ἀνάλογος (voy. ANALOGUE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Sorte de rapport, de ressemblance dans l’ordre physique, intellectuel ou moral qui existe à certains égards entre deux ou plusieurs choses différentes. Analogie frappante, remarquable, évidente. Faible, vague analogie. Indiquer, relever les analogies et les différences. Il y a de l’analogie entre l’homme et l’animal, parce que tous deux ont le mouvement et la vie. Cette langue a beaucoup d’analogie avec telle autre. Il y a entre ces deux récits des analogies de temps et de circonstances, qui font soupçonner que c’est le même fait diversement raconté. Ces deux hommes se sont liés par l’analogie de leur caractère et de leurs goûts.

2. Raisonner par analogie, Former un raisonnement fondé sur les ressemblances ou les rapports d’une chose avec une autre. On dit de même Conclure, juger par analogie. être guidé par l’analogie. L’analogie est souvent trompeuse. Le fil de l’analogie, etc.

3. Il se dit particulièrement, en termes de Grammaire, du Rapport qu’ont entre eux certains mots ou certaines lettres. Il y a de l’analogie entre le B et le P, consonnes labiales, le D et le T, consonnes dentales, etc. Les mots nouveaux ne s’introduisent d’ordinaire qu’à l’aide de l’analogie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.