Aller au contenu

ample

ample

adjectif · /ɑ̃plə/

Usage : d'usage courant (6.59 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui a une grande largeur, qui n'est pas ajusté au corps

    Elle portait une robe ample et légère.

    Synonyme : large.

  2. Qui est étendu dans l'espace ou développé de manière détaillée et approfondie, en parlant d'un sujet, d'un discours ou d'une œuvre.

    Le journaliste a donné de plus amples détails sur l'affaire.

    « La gent maudite aussitôt poursuivit Tous les pigeons, en fit ample carnage »La Fontaine (1621-1695)

    « Tout le monde visible n'est qu'un trait imperceptible dans l'ample sein de la nature »Pascal (1623-1662)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • amples : pluriel · /ɑ̃plə/
  • ample : singulier · /ɑ̃plə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

adj.

  1. Très long et très large. Un manteau ample et flottant.

  2. Considérable, étendu, copieux. Un ample repas. Une ample moisson.

    Une ample comédie à cent actes diversLa Fontaine (1621-1695)

    La gent maudite aussitôt poursuivit Tous les pigeons, en fit ample carnageLa Fontaine (1621-1695)

  3. En termes de droit, ordonner un plus ample informé, un informé plus complet. Renvoyer un accusé jusqu'à plus ample informé.

Étymologie : Provenç. ample ; espagn. amplo ; ital. ampio ; de amplus, composé comme duplus, de am, et un radical plus (voy. DOUBLE).

Historique : XIIe s. Trop nos i sunt amples les veies [dans le siècle] À dueil mourront par ces amples vallées [Il] Ne se plaint mie de sa plaie, Ainz vet [va] et fet ses pas plus emples XIIIe s. Crupe ot grosse et quarée, piés copés et vautis, Narines grans et amples, les iex bruns eclarcis ; El regne d'Antioche n'est chevaus si eslis XIVe s. Quand il se treuve as champz dessus l'ample païs, Et il ot le calandre et le chant des mauvis, Il s'afiche ès estriez, comme homs amanevis XVe s. [Messire Pierre de Beuil et les autres qui estoient allés querre un engin de guerre] se mirent au retour pour revenir en …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj. des deux genres

  1. Qui est étendu en largeur au delà de la mesure ordinaire et commune. Une robe bien ample. Un manteau fort ample. Ce rideau est trop ample.

  2. Il signifie figurément Qui est abondant, considérable. Ample provision. Ample discours. Ample récit. Ample sujet. Une ample matière. Une relation bien ample. Un champ bien ample pour discourir. Ample pouvoir. Permission très ample. Il ne demandait qu’un congé d’un mois, on lui en a accordé un bien plus ample. Cela demande un plus ample examen. Un plus ample informé.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ample#3858.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.