agnus-castus

Littré (1873)

s. m.

1. Arbrisseau, dit aussi vitex, gattilier commun (vitex agnus castus, L.) et dont les branches sont pliantes. Ses fleurs en longs épis d'un blanc violet, étaient l'emblème de la chasteté chez les anciens.

Étymologie : Mot hybride formé de ἄγνος, nom grec de l'agnus castus, dit ainsi de ἁγνός, pur, à cause que les femmes couchaient dessus lors de la célébration de certaines fêtes à Athènes, et du mot latin castus (voy. CHASTE), qui n'est que la réduplication de la même idée.

Historique : XVIe s. Prenez une dragme de semence d'agnus castus

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Locution empruntée du latin. T. de Botanique

2. C’est le Gattilier commun, appelé aussi VITEX. Espèce d’arbrisseau dont les branches sont pliantes comme celles de l’osier. Les fleurs de l’agnus- castus étaient chez les anciens l’emblème de la chasteté. Des agnus-castus.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.