agacé · agace

agacé

adjectif, /aɡase/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)

Littré (1873)

part. passé.

  1. Qui éprouve de l'agacement.

    Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants en sont agacées — BERNARDIN DE ST-PIERRE

  2. Qui reçoit des agaceries.

    Le chat était souvent agacé par l'oiseau — La Fontaine (1621-1695)

    Le cardinal de Retz avait beaucoup d'esprit ; mais il était très laid : ce qui ne l'empêcha pas d'être agacé par les plus jolies femmes — Diderot (1713-1784)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (4)
  • agacées — pluriel féminin — /aɡase/
  • agacés — pluriel masculin — /aɡase/
  • agacée — singulier féminin — /aɡase/
  • agacé — singulier masculin — /aɡase/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée agacé#2100.

agace

nom, féminin, /aɡasə/

Voir aussi : variante ageasse · variante agasse · variante agache

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Oiseau appelé ordinairement pie.

    Le hasard les [aigle et pie] assemble en un coin détourné ; L'agace eut peur ; mais l'aigle, ayant fort bien dîné, La rassure.... — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Bourguig. aiguaisse ; picard, agache ; Berry, aguiasse, ageasse, égeasse, ouasse ; angoumois, ajasse ; wallon, aguèse ; norm. agase ; bas-lat. agasia, aigatia ; provenç. agassa, gacha, guacha ; ital. gazza, gazzera ; romagnol, argaza ; de l'anc. haut-allem. agalstra, pie ; allem. aelster, elster, holland. aakster, aaxter.

Historique : XIIIe s. Et tout aussi comme l'agache Par son crier et agachier Nul oisel ne laisse anichier Près de li, ains les fait fuir....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Oiseau qu’on nomme plus communément Pie. Quelques-uns écrivent AGASSE.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • agaces — pluriel — /aɡasə/
  • agace — singulier — /aɡasə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée agace#2090.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.