affable
adjectif · /afablə/
Usage : d'usage courant (2.08 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui accueille autrui avec douceur et courtoisie, aimable et facile d'abord.
Le directeur est resté affable avec tous les visiteurs.
Synonyme : aimable.
« Affable à tous avec dignité, elle savait estimer les uns sans fâcher les autres »Bossuet (1627-1704)
« Doux, humbles, patients, affables à tout le monde, et ne cherchant à l'égard de tout le monde que les sujets de faire plaisir et d'obliger »Bourdaloue (1632-1704)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- affables : pluriel · /afablə/
- affable : singulier · /afablə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
adj.
Qui a de l'affabilité.
On affecte une certaine modestie extérieure ; on est honnête, prévenant, affableBourdaloue (1632-1704)
Doux, humbles, patients, affables à tout le monde, et ne cherchant à l'égard de tout le monde que les sujets de faire plaisir et d'obligerBourdaloue (1632-1704)
Pris substantivement.
[Il] doit mêler à propos l'affable et le sévèreRotrou (1609-1650)
Étymologie : Affabilis, de ad, à, et fari, parler (voy. FABLE).
Historique : XIVe s. Celui qui le fait selon ce qu'il convient et appartient, il peut estre appellé amiable ou affable ou agreable
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
adj. des deux genres
Qui a de l’affabilité. C’est un homme extrêmement affable. Il est d’un caractère doux et affable. On dit aussi Des manières affables.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée affable#1773.