accroupir (s') · accroupir (s’)

Littré (1873)

v. réfl.

1. S'asseoir sur les talons. La vieille s'accroupit auprès du feu.

   Chacune sur le cul au foyer s'accroupit — Mathurin Régnier (1573-1613)

Étymologie : À et croupir ; bourguig. écrepi ; provenç. acropit, vil, avili.

Historique : XIIIe s. Quand il est à l'eve venus, Si s'acropi por soi laver Desus Renart s'est acroupiz : Haï ! fait-il, com sui traïz ! XIVe s. Ay, Dieux ! ce dit Pietre, voi me ci acroupi ; Je serai atrappé, et si ai tant fuï Quele ribaudaille sont ceux-là qui nous veullent acroupir ? XVIe s. Logez pesle mesle plusieurs ensemble dessoubs petites tentes et cabannes estouffées, demourans accroupis tout le long du jour, sans pouvoir rien faire Je luy ay appris à faire acroupir le chapeau à ses perruques Renjeunissez, saillez de vos cavernes, Vieux accroupis, par aage exanimés

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. pron.

1. Se tenir comme assis sur ses talons. S’accroupir auprès du feu.

2. En termes de Beaux-Arts, leparticipe passé — ACCROUPI, IE, se dit des Figures assises sur leurs talons, et, par extension, des Figures agenouillées. Figures accroupies. La Vénus accroupie. En termes de Blason, il se dit des Animaux assis. Lion accroupi.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.