accointance

Littré (1873)

s. f.

1. Fréquentation et familiarité.

   Lors de faire accointance — La Fontaine (1621-1695)

   Je suis bien aise, en vérité, De cette honorable accointance — Voltaire (1694-1778)

2. Liaison entre deux personnes de sexe différent. Il a eu des accointances avec cette femme.

Étymologie : Accointer ; provenç. accoindansa

Historique : XIIe s. [Son beau visage] Par quoi mes cuers se mit en l'acointance Dolente, sans conseil, mar [je] vi onques le jour, Que premier [je] vi d'Ugon l'acointance et l'amour XIIIe s. Miex aim morir recordans ses beautés Et son grant sens et sa belle acointance Por ce [il] amoit moult l'acointance De richesse et la bienvoillance Ainsi va des amis poissans ; Douz est à lor mescognoissans Lor service et lor acointance Par le defaut d'experience J'aimeroie mieux l'acointance Cent mille tans du roi de France Que d'ung povre, par nostre Dame ! XVe s. Je te feray avoir d'eulx accointance ; Là trouverons …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Fréquentation, liaison familière. Je ne veux point d’accointance avec lui. Il a eu accointance avec cette femme. Elle a eu des accointances avec lui.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.