accidentel

Littré (1873)

adj.

1. Qui advient par accident. Une mort accidentelle. Tant de causes accidentelles de mort.

2. En termes de musique, signes accidentels, dièse ou bémol non indiqué à la clef ; lignes accidentelles, lignes au-dessus ou au-dessous de la portée.

3. En termes de logique, qui est dans un sujet par accident, qui n'y est pas inhérent, par opposition à immanent. Dans un boulet de fer la pesanteur est immanente, mais la rondeur est accidentelle.

4. En termes de grammaire, ce qui n'est pas essentiel à une chose. Le sujet, le verbe et l'attribut étant les termes essentiels d'une proposition, les compléments sont des termes accidentels. Les formes accidentelles des mots sont la même chose que les accidents.

5. En termes de médecine, se dit des symptômes qui surviennent dans le cours d'une maladie sans connexion nécessaire avec elle, et des tissus qui se développent à la suite d'un travail morbide. Dans la fièvre intermittente le vomissement est accidentel ; les brides qui, après une inflammation, unissent la plèvre costale à la plèvre pulmonaire, sont un tissu accidentel. Suit toujours le substantif : Une circonstance accidentelle.

Étymologie : Provenç. et espagn. accidental ; ital. accidentale ; d'accidentalis, d'accidens (voy. ACCIDENT). L'ancienne langue variait entre la terminaison al et la terminaison el.

Historique : XVIe s. Quelque qualité ou vice accidental Les fievres accidentelles au lieu des essentielles Le froid semblablement, non de sa propre nature, mais accidentale, eschauffe La beauté spirituelle estoit icy principale ; la corporelle, accidentale et seconde Il se fault servir de ces commodités accidentales et hors de nous

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui arrive par accident. Cette circonstance est purement accidentelle.

2. En termes de Philosophie, il signifie Qui n’est dans un sujet que par accident et qui pourrait n’y être pas sans que le sujet fût détruit. Telle ou telle couleur est accidentelle au papier.

3. En termes de Musique, Lignes accidentelles, Lignes ou traits qu’on ajoute au-dessus où au-dessous de la portée pour y placer les notes qui en excèdent l’étendue.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.