accès

Littré (1873)

s. m.

1. Arrivée à, entrée dans. Lieux d'un difficile accès. Comme personne n'avait accès dans le temple. Pour ne laisser aucun accès aux abeilles. Si on ne laissait aucun accès à l'air.

   Les verres de télescopes, qui avaient été sa première occupation, lui donnèrent beaucoup d'accès à l'Observatoire — Fontenelle (1657-1757)

   Les sables et les bancs cachés dessous les eaux Rendent l'accès mal sûr à de plus grands vaisseaux — Pierre Corneille (1606-1684)

2. Entrée auprès de quelqu'un pour le voir, pour l'entretenir. Soyez d'un facile accès. Avoir accès auprès du ministre. Donner accès à quelqu'un.

   Ils étaient du nombre de ces petits à qui Jésus-Christ donnait un accès si facile auprès de sa personne — Bourdaloue (1632-1704)

   C'est la paix qui chez vous me donne un libre accès — Pierre Corneille (1606-1684)

3. Fig. La pitié eut accès dans son âme. Donner accès à l'amitié. Un accès plus facile aux honneurs. Le peuple aurait accès aux premières dignités. Laisser peu d'accès à la vérité. La colère ne trouve pas d'accès dans l'âme du sage. La brigue n'aura pas d'accès dans son palais.

   Pour trouver de l'accès dans le cœur des femmes — HAM.

   Tes discours trouveront plus d'accès que les miens — Jean Racine (1639-1699)

4. Invasion périodique ou non d'accidents morbides. Accès de folie. Accès de goutte. Les accès réguliers d'une fièvre intermittente. Il est justement arrivé le jour de mon accès.

   M. de Pâris a eu quelques accès de fièvre tierce — Bossuet (1627-1704)

   Elle a eu trois accès marqués de fièvre quarte — Mme de Sévigné (1626-1696)

5. Fig. Invasion passagère de certains mouvements de l'âme. Dans un accès de fureur. Il a des accès de libéralité.

   J'ai ressenti de nouveaux accès de joie à toutes les lettres — Pascal (1623-1662)

   Ce fer si près de moi sur l'édit de Narsès De ma juste frayeur renouvelle l'accès — Rotrou (1609-1650)

6. En droit canon, au conclave, lors de l'élection d'un pape, ballottage qui se fait entre les cardinaux proposés au scrutin, sans qu'aucun ait réuni le nombre nécessaire de voix, et qui a pour conclusion l'accession de la pluralité des voix à un des noms. L'accès est ainsi nommé, parce que la formule est accedo domino.... Je me joins à....

   Il fut fait pape à l'accès

7. Faculté de posséder un bénéfice vacant par l'incompétence d'âge ou par la mort du titulaire.

Étymologie : Accessus, de accedere, approcher (voy. ACCÉDER).

Historique : XVe s. Un poure accès de fievre l'homme efface, Ou aage viel qui est determiné Le dit legat se partit de Paris et s'en ala au pays de Picardie et de Flandres, cuidant avoir leur acceps d'entrer au dit pays XVIe s. L'accès que la fortune m'a donné aux chefs des divers partis Feu de fiebvre, subject à accez et remises Ces trois choses n'ont nul accez prez de Dieu Qui me deffendroit l'accez de quelque coing des Indes, je....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu. Place de facile accès, de difficile accès. La place n’est pas fortifiée, mais l’accès en est difficile. Les fortifications qui en défendent l’accès. Cette côte, cette île est de difficile accès.

2. Avoir accès, avoir un libre accès auprès de quelqu’un, Avoir la facilité de lui parler, de l’entretenir. Cet homme est de facile accès, de difficile accès.

3. Il s’emploie aussi dans un sens figuré. Avoir accès aux emplois. La pitié n’a point d’accès dans son coeur.

4. Il se dit, en termes de Droit canon, de l’Action pour un cardinal de se joindre à d’autres lors de l’élection d’un pape; sorte de ballottage dans lequel les cardinaux reportent leurs suffrages sur un candidat qui n’avait pas obtenu un nombre de voix suffisant. Après le premier scrutin, on alla à l’accès. Tel cardinal a eu tant de voix à l’accès.

5. Il se dit encore, en termes de Médecine de Certains phénomènes morbides qui surviennent à des intervalles ordinairement réguliers, et spécialement de Ceux qui caractérisent les fièvres intermittentes. Avoir un accès de fièvre, un accès violent. Son accès n’a duré que deux heures. Un accès avec des redoublements. L’accès est sur sa fin. L’accès avance, retarde, diminue.

6. Il se dit aussi des Attaques de certaines maladies qui ont ordinairement des retours et des redoublements, comme la fièvre, la folie la goutte, etc. Accès de fièvre, de goutte. Ce malheureux s’est tué dans un accès de folie.

7. Il signifie figurément, au sens moral, Mouvement intérieur et passager sous l’empire duquel on agit. Avoir des accès de colère, de rage, de désespoir, d’indignation. Il est avare ou généreux par accès.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.