vesser

vesser

verbe, /vɛse/ ou /vese/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Lâcher une vesse. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie : Lat. visire, vesser ; Berry, vessir et vêner ; wallon, vessi. L'ancien vessir est encore dans le Dict. de l'Acad. de 1740.

Historique : XIIIe s. Uns flamans d'Auxerre Vessoit por miex poire [péter] XVe s. Mais quoy ? s'on l'oit vessir ne poirre XVIe s. La faulse vieille vesnoyt et vessoit puant comme cent dyables

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

  1. Laisser échapper une vesse. Il est trivial.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • vesserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesəʁjɔ̃/ ou /vɛsəʁjɔ̃/
  • vesserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vesəʁɛ/ ou /vɛsəʁɛ/
  • vesseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /vesəʁje/ ou /vɛsəʁje/
  • vesserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /vesəʁɛ/ ou /vɛsəʁɛ/
  • vesseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /vesəʁɛ/ ou /vɛsəʁɛ/
  • vesserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /vesəʁɛ/ ou /vɛsəʁɛ/
  • vessons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesɔ̃/ ou /vɛsɔ̃/
  • vessez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vese/ ou /vɛse/
  • vesse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vesserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesəʁɔ̃/ ou /vɛsəʁɔ̃/
  • vesserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /vesəʁe/ ou /vɛsəʁe/
  • vesserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /vesəʁe/ ou /vɛsəʁe/
  • vesseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /vesəʁa/ ou /vɛsəʁa/
  • vesseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /vesəʁɔ̃/ ou /vɛsəʁɔ̃/
  • vessera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /vesəʁa/ ou /vɛsəʁa/
  • vessions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesjɔ̃/ ou /vɛsjɔ̃/
  • vessais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vesɛ/ ou /vɛsɛ/
  • vessiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vesje/ ou /vɛsje/
  • vessais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vesɛ/ ou /vɛsɛ/
  • vessaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vesɛ/ ou /vɛsɛ/
  • vessait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vesɛ/ ou /vɛsɛ/
  • vessâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesamə/ ou /vɛsamə/
  • vessai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /vese/ ou /vɛse/
  • vessâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /vesatə/ ou /vɛsatə/
  • vessas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /vesa/ ou /vɛsa/
  • vessèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /vesɛʁə/ ou /vɛsɛʁə/
  • vessa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /vɛsa/
  • vessons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesɔ̃/ ou /vɛsɔ̃/
  • vesse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vessez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vese/ ou /vɛse/
  • vesses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vessent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɛsə/
  • vesse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vesser — infinitif — /vese/ ou /vɛse/
  • vessées — participe passé pluriel féminin — /vese/ ou /vɛse/
  • vessés — participe passé pluriel masculin — /vese/ ou /vɛse/
  • vessée — participe passé singulier féminin — /vese/ ou /vɛse/
  • vessé — participe passé singulier masculin — /vɛse/
  • vessant — participe présent — /vesɑ̃/ ou /vɛsɑ̃/
  • vessassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesasjɔ̃/ ou /vɛsasjɔ̃/
  • vessasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vesasə/ ou /vɛsasə/
  • vessassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vesasje/ ou /vɛsasje/
  • vessasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vesasə/ ou /vɛsasə/
  • vessassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vesasə/ ou /vɛsasə/
  • vessât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vesa/ ou /vɛsa/
  • vessions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vesjɔ̃/ ou /vɛsjɔ̃/
  • vesse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vessiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vesje/ ou /vɛsje/
  • vesses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛsə/
  • vessent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɛsə/
  • vesse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɛsə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée vesser#64197.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.