vermiller
verbe · /vɛʁmije/
Définitions
Fouiller la terre avec le boutoir pour y chercher des vers, des racines ou des bulbes, en parlant du sanglier.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- vermillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁjɔ̃/
- vermillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁɛ/
- vermilleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁje/
- vermillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁɛ/
- vermilleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁɛ/
- vermillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁɛ/
- vermillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɔ̃/
- vermillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmije/
- vermille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁɔ̃/
- vermillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁe/
- vermillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁe/
- vermilleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁa/
- vermilleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijəʁɔ̃/
- vermillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijəʁa/
- vermillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɔ̃/
- vermillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijɛ/
- vermilliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmije/
- vermillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijɛ/
- vermillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɛ/
- vermillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijɛ/
- vermillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijamə/
- vermillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmije/
- vermillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijatə/
- vermillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmija/
- vermillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɛʁə/
- vermilla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmija/
- vermillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɔ̃/
- vermille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmije/
- vermilles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijə/
- vermille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermiller : infinitif · /vɛʁmije/
- vermillées : participe passé pluriel féminin · /vɛʁmije/
- vermillés : participe passé pluriel masculin · /vɛʁmije/
- vermillée : participe passé singulier féminin · /vɛʁmije/
- vermillé : participe passé singulier masculin · /vɛʁmije/
- vermillant : participe présent · /vɛʁmijɑ̃/
- vermillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijasjɔ̃/
- vermillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijasə/
- vermillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijasje/
- vermillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijasə/
- vermillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijasə/
- vermillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmija/
- vermillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijɔ̃/
- vermille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermilliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmije/
- vermilles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
- vermillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /vɛʁmijə/
- vermille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /vɛʁmijə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Terme de vénerie. En parlant du sanglier, fouiller la terre avec le boutoir, pour y chercher des vers, des racines, etc. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
Étymologie : Lat. vermiculus, petit ver, diminutif de vermis (voy. VER).
Historique : XVe s. En la forest jadis noble et deserte A le sanglier vermillié la fouchiere [fougère]
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
T. de Chasse — Il se dit des Sangliers qui fouillent la terre avec leur boutoir, pour y chercher des vers, des oignons ou des racines. Les sangliers vont vermiller dans les pacages, dans les prés.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée vermiller#64076.