venté · vente

Littré (1873)

part. passé

1. Battu, poussé par le vent. Marée ventée, marée que le vent pousse. Terme d'eaux et forêts. Arbre faux-venté, arbre dont le vent a contrarié la croissance.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Échange d'un objet contre un prix en argent. La vente d'une terre. Contrat de vente. Procéder à la vente et adjudication. Aller aux ventes publiques. Mettre une chose en vente, faire savoir qu'on veut la vendre. Exposer une chose en vente, la mettre à la disposition des acheteurs. Ce livre est en vente, il vient d'être publié, on le vend actuellement. Une marchandise de vente, de bonne vente, marchandise de nature à être bien vendue. Cette marchandise est dure à la vente, le débit n'en est pas aisé. Cette marchandise est hors de vente, on ne la vend plus. La vente de cette marchandise se passe, le moment de la vendre avantageusement se passe. La vente va, ne va pas, se dit quand les marchands ont ou n'ont pas de débit, d'acheteurs. Pousser à la vente, faire des efforts pour qu'une marchandise se vende. Le roi de la vente, l'artiste dont les ouvrages se vendent le plus cher, dans une vente d'objets d'art.

   La vente de ce grand homme [Joseph], la fidélité qu'il garde à son maître, et sa chasteté admirable — Bossuet (1627-1704)

   La vente est une convention par laquelle l'un s'oblige à livrer une chose, et l'autre à la payer

2. La place publique où l'on vend des marchandises (sens vieilli). Acheter du vin sur la vente.

3. Terme de bourse. Vente à livrer, celle dans laquelle le vendeur est censé posséder les titres au moment où il les vend, par opposition à vente à découvert.

4. Terme d'eaux et forêts. Les différentes coupes qui se font dans un bois, dans une forêt, en des temps réglés. Asseoir les ventes, marquer le bois qui doit être coupé. La partie d'une forêt ou d'un bois qui vient d'être coupée. Tout le bois que j'ai coupé est encore dans la vente. Vider, nettoyer les ventes, enlever le bois qui est coupé. Jeunes ventes, les ventes dans lesquelles le bois coupé commence à repousser. Vieilles ventes, celles où le bois est proche du moment de l'exploitation.

   Bourgeau [marchand de bois] me déclara qu'il voulait de moi 1200 francs de dommages et intérêts, comme n'ayant pas coupé assez de bois pour sa vente — Paul-Louis Courier (1772-1825)

5. Lods et ventes, voy. LODS.

6. Réunion de carbonari ; section d'une société secrète ; ainsi dite de ce que les conjurés se représentaient comme charbonniers et occupés d'une vente de charbon.

Étymologie : Prov. venda ; esp. venta ; port. venda ; it. vendita ; du passif venditus, de vendere, vendre.

Historique : XIIIe s. Je n'apele pas vente don ; Vente ne doit nui guerredon ; N'i afiert graces ne merites [La couronne] Cent mile mars valoit et plus, à droite vente Car mon cors estoit moult à douloureuse vente [j'étais dans une situation douloureuse] La vielle ara ja tost de son marchié la vente [sera traitée suivant son mérite] Là n'i verrez joiel, tant soit de chere vente, Que je ne vous achate.... Je ne tenroie pas le [la] vente, s'il ne me plesoit Comme s'il prendent ferme et une vente de bois ou autres marceandises certaines XVe s. Avient souvent qu'il enquiert petitement des besoingnes, et s'y bo…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix donné. Vente volontaire. Vente forcée. Vente simulée, frauduleuse. Contrat de vente. La vente d’une terre. Vente de biens, de meubles. Vente mobilière. Vente par licitation. Vente aux enchères, à la criée. Vente à réméré. Procéder à la vente et adjudication. S’opposer à une vente. Poursuivre la vente d’une terre. Faire la vente de quelque chose. Faire une vente. Une vente publique. Aller aux ventes publiques.

2. Mettre une chose en vente, Déclarer, faire savoir qu’on veut la vendre.

3. Exposer une chose en vente, L’étaler, la mettre sous les yeux du public, afin qu’elle trouve des acheteurs.

4. Ce livre est en vente, On le vend actuellement à ceux qui veulent l’acheter, il vient d’être publié.

5. Cette marchandise est de vente, de bonne vente, Elle est de nature à être bien vendue; Le moment est favorable pour la vendre avantageusement.

6. La vente va, ne va pas se dit lorsqu’on a du débit, des acheteurs, lorsqu’on n’en a pas.

7. VENTE se dit, en termes d’Eaux et Forêts, des Différentes coupes qui se font dans un bois, dans une forêt, en des temps réglés. Il y a plusieurs ventes dans cette forêt, et chaque vente est de vingt arpents. Les ventes de la forêt de Compiègne, de Saint-Germain, d’Orléans.

8. Asseoir les ventes, Marquer le bois qui doit être coupé.

9. VENTE se dit aussi de la Partie d’une forêt ou d’un bois qui vient d’être coupée. Tout le bois que j’ai coupé est encore dans la vente. Acheter du bois dans la vente.

10. Vider, nettoyer les ventes, Enlever le bois qui est coupé.

11. Jeunes ventes, Ventes où le bois coupé commence à revenir, à repousser. Il est défendu de laisser aller les bestiaux dans les jeunes ventes.

12. VENTE signifiait, parmi les carbonari, une Section de leurs sociétés secrètes.

13. VENTES, au pluriel, désigne, en termes de Féodalité, la Redevance qui était due au seigneur du fief pour la vente d’un domaine compris dans sa censive; en ce sens, il n’était guère usité qu’avec le mot de Lods. Il lui devait les lods et ventes de son acquisition. Il paya sur-le-champ les lods et ventes.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.