velter

velter

verbe, /vɛlte/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 1

v. a.

  1. Mesurer à la velte.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

v. a.

  1. Terme de marine. Faire une velture.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • velterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁjɔ̃/
  • velterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltəʁɛ/
  • velteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁje/
  • velterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛltəʁɛ/
  • velteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁɛ/
  • velterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /vɛltəʁɛ/
  • veltons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltɔ̃/
  • veltez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɛlte/
  • velte — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • velterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁɔ̃/
  • velterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltəʁe/
  • velterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁe/
  • velteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /vɛltəʁa/
  • velteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltəʁɔ̃/
  • veltera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /vɛltəʁa/
  • veltions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltjɔ̃/
  • veltais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltɛ/
  • veltiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltje/
  • veltais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vɛltɛ/
  • veltaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltɛ/
  • veltait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vɛltɛ/
  • veltâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltamə/
  • veltai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛlte/
  • veltâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltatə/
  • veltas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /vɛlta/
  • veltèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltɛʁə/
  • velta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /vɛlta/
  • veltons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltɔ̃/
  • velte — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • veltez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɛlte/
  • veltes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • veltent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltə/
  • velte — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • velter — infinitif — /vɛlte/
  • veltées — participe passé pluriel féminin — /vɛlte/
  • veltés — participe passé pluriel masculin — /vɛlte/
  • veltée — participe passé singulier féminin — /vɛlte/
  • velté — participe passé singulier masculin — /vɛlte/
  • veltant — participe présent — /vɛltɑ̃/
  • veltassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltasjɔ̃/
  • veltasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltasə/
  • veltassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltasje/
  • veltasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /vɛltasə/
  • veltassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltasə/
  • veltât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /vɛlta/
  • veltions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /vɛltjɔ̃/
  • velte — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • veltiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /vɛltje/
  • veltes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /vɛltə/
  • veltent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /vɛltə/
  • velte — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /vɛltə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée velter#63909.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.