vedette
nom, féminin, /vədɛtə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens) — Académie 1935 (5 sens)
Littré (1873)
s. f.
Tourelle sur un rempart servant de guérite aux sentinelles. Lieu où l'on met les sentinelles sur le rempart d'une place de guerre, ou sur les angles de quelque fortification.
Le nom de guérite est le seul donné à ces constructions, qui sont bannies des fortifications modernes, — Benjamin Legoarant (1792-1863)
Par transport du nom du lieu où l'on observe à celui qui observe, un cavalier posé en sentinelle, qui revient promptement donner avis de ce qu'il a découvert. Mettre en vedette, mettre un cavalier en fonction de vedette. Être en vedette, être en fonction de vedette. Fig.
Il y a des vedettes de part et d'autre, qui n'ont qu'un petit ruisseau ou qu'un petit fossé entre deux — Pellisson (1624-1693)
Ces animaux, dit-il, sont germains du renard ; Jamais la guerre avec tant d'art Ne s'est faite parmi les hommes, Non pas même au siècle où nous sommes, Corps-de-garde avancé, vedettes, espions, Embuscades.... — La Fontaine (1621-1695)
Terme de marine. Cinquième foc que les grands bâtiments ont au delà de tous les autres. Petit bâtiment de guerre placé momentanément en observation, en découverte de l'ennemi.
Dans une lettre, la tête, la place isolée où l'on écrit le titre de la personne à qui on l'adresse. Écrire Monsieur en vedette, et non pas à la ligne. Par extension, mettre en vedette, mettre dans un écrit, d'une façon à attirer le regard, la ligne, le mot sur lequel on veut attirer le regard. Certains restaurants mettent en vedette sur leur carte les mets du jour.
Dans le protocole.... il appelle le parlement Messieurs, sans vedette — Louis Petit de Bachaumont (1690-1771)
Terme de théâtre. Faveur toute spéciale de voir son nom imprimé sur l'affiche en caractères beaucoup plus gros que celui de ses camarades.
Étymologie : Ital. vedetta, de vedere, voir (voy. VOIR).
Historique : XVIe s. Et quasi aussi tost que vos sentinelles, vedetes, ou batteurs d'estrade, elle [la cavalerie] vous est sur les bras
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. f.
Sentinelle de cavalerie. Poser des vedettes. Une vedette avancée. La vedette s’endormit. Mettre en vedette. être en vedette.
Il se dit figurément de Ce qui est placé de façon à être vu, à attirer l’attention. Il faut mettre ce mot en vedette dans le texte. Sa statue est bien en vedette dans la salle.
En termes de Théâtre, Avoir la vedette, occuper la vedette sur une affiche, Avoir, occuper la place la plus apparente.
VEDETTE, se dit, par extension, de Celui, de celle dont le nom occupe sur l’affiche la place la plus apparente.
En termes de Marine, il se dit d’une Embarcation à moteur au service d’un bâtiment de guerre.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- vedettes — pluriel — /vədɛtə/
- vedette — singulier — /vədɛtə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée vedette#63865.