transfuser
verbe · /tʁɑ̃sfyze/
Usage : peu fréquent (0.43 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Faire passer un liquide, en particulier le sang, d'un donneur ou d'un récipient à un autre.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- transfuserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁjɔ̃/
- transfuserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁɛ/
- transfuseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁje/
- transfuserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁɛ/
- transfuseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁɛ/
- transfuserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁɛ/
- transfusons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzɔ̃/
- transfusez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyze/
- transfuse : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfuserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁɔ̃/
- transfuserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁe/
- transfuserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁe/
- transfuseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁa/
- transfuseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzəʁɔ̃/
- transfusera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzəʁa/
- transfusions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzjɔ̃/
- transfusais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzɛ/
- transfusiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzje/
- transfusais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzɛ/
- transfusaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzɛ/
- transfusait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzɛ/
- transfusâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzamə/
- transfusai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzatə/
- transfusas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyza/
- transfusèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzɛʁə/
- transfusa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyza/
- transfusons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzɔ̃/
- transfuse : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfusez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyze/
- transfuses : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfusent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfuse : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfuser : infinitif · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusées : participe passé pluriel féminin · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusés : participe passé pluriel masculin · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusée : participe passé singulier féminin · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusé : participe passé singulier masculin · /tʁɑ̃sfyze/
- transfusant : participe présent · /tʁɑ̃sfyzɑ̃/
- transfusassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzasjɔ̃/
- transfusasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzasə/
- transfusassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzasje/
- transfusasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzasə/
- transfusassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzasə/
- transfusât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyza/
- transfusions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzjɔ̃/
- transfuse : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfusiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzje/
- transfuses : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfusent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /tʁɑ̃sfyzə/
- transfuse : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /tʁɑ̃sfyzə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Faire passer un liquide d'un récipient dans un autre. Particulièrement, faire la transfusion du sang.
Étymologie : Lat. transfusum, supin de transfundere, de trans, au delà, et fundere, verser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
T. didactique — Faire passer un liquide d’un récipient dans un autre. Il signifie plus spécialement Faire la transfusion du sang.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée transfuser#61960.