tournée

s. f.

1. Voyages dans lesquels on visite plusieurs endroits. Particulièrement. Petites courses qu'on fait en différents endroits.

   Nous commençâmes notre tournée par le canton de Fribourg, où il ne fit pas grand'choseJean-Jacques Rousseau (1712-1778)

   [Il] partit pour Limoges, et bientôt se mit à faire des tournées, suivi de deux seuls valetsCharles Pinot Duclos (1704-1772)

2. Visite faite par certains fonctionnaires dans leur ressort. Frais de tournée. L'inspecteur est en tournée.

   Broglio fut noyé tout à fait sous le ministère du cardinal Fleury, contre qui, en faisant sa tournée, il s'échappa en propos les plus licencieuxSaint-Simon (1675-1755)

   Vous avez fait la tournée de votre département assez à votre aise, et vous n'avez pas dû vous ennuyerDancourt (1661-1725)

3. Voyage d'affaires, de commerce fait à des époques périodiques. Ce marchand est allé faire sa tournée en Allemagne. Ce commis-voyageur est en tournée.

4. Populairement. Rasade offerte à l'assistance devant le comptoir du marchand de vin. Volée de coups. Il a reçu une tournée.

5. Terme de pêche. Espèce de seine qui est tirée par deux bateaux.

6. Sorte de pioche à manche court.

Étymologie : Tourné ; Berry, tournée, journée employée dans les usines par des ouvriers qui en relèvent d'autres : Je suis de tournée avec un tel ; wallon, tournaie.

Historique : XIVe s. De laquelle rente ledit Estienne deschargea lui et lesdittes terres, et en laissa en tournée [échange] et assiette à laditte dame les rentes dont les parties ensuivent.... Philippot le barbier estoit en un champ, tenant en sa main un oustil de la façon d'une petite hoe appelée tournée XVIe s. Enfin après beaucoup de tournées et virées par des ruelles escartées Jean de Begine, demeurant sous la tournée du Pont au Change

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. Voyage que font les fonctionnaires, les officiers, les prélats, les représentants de commerce, etc., dans les lieux de leur ressort. Le préfet, le général de la division a fait sa tournée. Tournée administrative. Frais de tournée. Tournée pastorale. Tournée électorale. Tournée commerciale. Il est en tournée.

2. Il se dit plus particulièrement du Voyage d’une compagnie d’acteurs, d’artistes qui vont donner des représentations, des concerts, etc., en province ou à l’étranger. Tournée dramatique.

3. Il se dit populairement de l’Ensemble des consommations des personnes réunies autour d’une même table de café, que l’on paie à tour de rôle. Payer sa tournée. Offrir une tournée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.