Aller au contenu

télégraphier

Conjugaison : télégraphier · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

télégraphier

verbe · /tɛlɛɡʁafje/ ou /teleɡʁafje/

Usage : d'usage courant (3.69 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Transmettre un message au moyen du télégraphe, procédé aujourd'hui obsolète.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • télégraphierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁjɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafiʁjɔ̃/
  • télégraphierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁɛ/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɛ/
  • télégraphieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁje/ ou /tɛlɛɡʁafiʁje/
  • télégraphierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁɛ/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɛ/
  • télégraphieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁɛ/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɛ/
  • télégraphierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁɛ/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɛ/
  • télégraphions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafjɔ̃/
  • télégraphiez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɔ̃/
  • télégraphierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁe/ ou /tɛlɛɡʁafiʁe/
  • télégraphierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁe/ ou /tɛlɛɡʁafiʁe/
  • télégraphieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁa/ ou /tɛlɛɡʁafiʁa/
  • télégraphieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafiʁɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafiʁɔ̃/
  • télégraphiera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafiʁa/ ou /tɛlɛɡʁafiʁa/
  • télégraphiions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafijɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafijɔ̃/
  • télégraphiais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafjɛ/ ou /tɛlɛɡʁafjɛ/
  • télégraphiiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafije/ ou /tɛlɛɡʁafije/
  • télégraphiais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafjɛ/ ou /tɛlɛɡʁafjɛ/
  • télégraphiaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjɛ/ ou /tɛlɛɡʁafjɛ/
  • télégraphiait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafjɛ/ ou /tɛlɛɡʁafjɛ/
  • télégraphiâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjamə/ ou /tɛlɛɡʁafjamə/
  • télégraphiai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphiâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjatə/ ou /tɛlɛɡʁafjatə/
  • télégraphias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafja/ ou /tɛlɛɡʁafja/
  • télégraphièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjɛʁə/ ou /tɛlɛɡʁafjɛʁə/
  • télégraphia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafja/ ou /tɛlɛɡʁafja/
  • télégraphions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafjɔ̃/
  • télégraphie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphiez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphier : infinitif · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphiées : participe passé pluriel féminin · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphiés : participe passé pluriel masculin · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphiée : participe passé singulier féminin · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphié : participe passé singulier masculin · /teleɡʁafje/ ou /tɛlɛɡʁafje/
  • télégraphiant : participe présent · /teleɡʁafjɑ̃/ ou /tɛlɛɡʁafjɑ̃/
  • télégraphiassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjasjɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafjasjɔ̃/
  • télégraphiasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafjasə/ ou /tɛlɛɡʁafjasə/
  • télégraphiassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjasje/ ou /tɛlɛɡʁafjasje/
  • télégraphiasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafjasə/ ou /tɛlɛɡʁafjasə/
  • télégraphiassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafjasə/ ou /tɛlɛɡʁafjasə/
  • télégraphiât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafja/ ou /tɛlɛɡʁafja/
  • télégraphiions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafijɔ̃/ ou /tɛlɛɡʁafijɔ̃/
  • télégraphie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphiiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafije/ ou /tɛlɛɡʁafije/
  • télégraphies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/
  • télégraphie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /teleɡʁafi/ ou /tɛlɛɡʁafi/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 1 · 1 sens

v. a.

  1. Transmettre une dépêche à l'aide de signes télégraphiques ; correspondre par le télégraphe. On lui télégraphia qu'il eût à revenir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Transmettre au moyen du télégraphe. Il faut lui télégraphier cette nouvelle. Absolument, Je vais télégraphier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée télégraphier#63066.

Entrées anciennes, hors de la nomenclature actuelle

Attestées par un témoin historique, absentes de la nomenclature contemporaine (Morphalou). Mots disparus.

télégraphier

nom, masculin

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 2 · 1 sens

s. m.

  1. Synonyme de télégraphiste. Adj. Les candidats téléphiers.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée TÉLÉGRAPHIER#sens2.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.