surnommer
verbe, /syʁnome/ ou /syʁnɔme/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Donner un surnom.
On l'avait surnommé [Swift] le Rabelais de l'Angleterre — Voltaire (1694-1778)
Étymologie : Surnom ; wallon, sornoumé.
Historique : XVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c'est meschant, et qui autrement m'appelle, il me surnomme [nomme mal] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre .... votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l'equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- surnommerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁjɔ̃/ ou /syʁnoməʁjɔ̃/
- surnommerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁɛ/ ou /syʁnoməʁɛ/
- surnommeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁje/ ou /syʁnoməʁje/
- surnommerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁɛ/ ou /syʁnoməʁɛ/
- surnommeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁɛ/ ou /syʁnoməʁɛ/
- surnommerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁɛ/ ou /syʁnoməʁɛ/
- surnommons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmɔ̃/ ou /syʁnomɔ̃/
- surnommez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnomme — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnommerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁɔ̃/ ou /syʁnoməʁɔ̃/
- surnommerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁe/ ou /syʁnoməʁe/
- surnommerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁe/ ou /syʁnoməʁe/
- surnommeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁa/ ou /syʁnoməʁa/
- surnommeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔməʁɔ̃/ ou /syʁnoməʁɔ̃/
- surnommera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔməʁa/ ou /syʁnoməʁa/
- surnommions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmjɔ̃/ ou /syʁnomjɔ̃/
- surnommais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔmɛ/ ou /syʁnomɛ/
- surnommiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmje/ ou /syʁnomje/
- surnommais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmɛ/ ou /syʁnomɛ/
- surnommaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmɛ/ ou /syʁnomɛ/
- surnommait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmɛ/ ou /syʁnomɛ/
- surnommâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmamə/ ou /syʁnomamə/
- surnommai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmatə/ ou /syʁnomatə/
- surnommas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔma/ ou /syʁnoma/
- surnommèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmɛʁə/ ou /syʁnomɛʁə/
- surnomma — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔma/ ou /syʁnoma/
- surnommons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmɔ̃/ ou /syʁnomɔ̃/
- surnomme — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnommez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnomment — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmə/
- surnomme — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnommer — infinitif — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommées — participe passé pluriel féminin — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommés — participe passé pluriel masculin — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommée — participe passé singulier féminin — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommé — participe passé singulier masculin — /syʁnɔme/ ou /syʁnome/
- surnommant — participe présent — /syʁnɔmɑ̃/ ou /syʁnomɑ̃/
- surnommassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmasjɔ̃/ ou /syʁnomasjɔ̃/
- surnommasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔmasə/ ou /syʁnomasə/
- surnommassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmasje/ ou /syʁnomasje/
- surnommasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmasə/ ou /syʁnomasə/
- surnommassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmasə/ ou /syʁnomasə/
- surnommât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔma/ ou /syʁnoma/
- surnommions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmjɔ̃/ ou /syʁnomjɔ̃/
- surnomme — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnommiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmje/ ou /syʁnomje/
- surnommes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
- surnomment — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /syʁnɔmə/
- surnomme — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /syʁnɔmə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée surnommer#59386.