Aller au contenu

surchauffer

Conjugaison : surchauffer · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

surchauffer

verbe · /syʁʃofe/

Usage : d'usage courant (1.99 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Chauffer un appareil, un moteur ou un système au-delà de la température normale, au point de risquer de l'endommager

  2. Figurément, stimuler excessivement une économie ou un marché, au point de provoquer une instabilité

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • surchaufferions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁjɔ̃/
  • surchaufferais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁɛ/
  • surchaufferiez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁje/
  • surchaufferais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁɛ/
  • surchaufferaient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁɛ/
  • surchaufferait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁɛ/
  • surchauffons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofɔ̃/
  • surchauffez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofe/
  • surchauffe : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchaufferons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁɔ̃/
  • surchaufferai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁe/
  • surchaufferez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁe/
  • surchaufferas : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁa/
  • surchaufferont : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofəʁɔ̃/
  • surchauffera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofəʁa/
  • surchauffions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofjɔ̃/
  • surchauffais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofɛ/
  • surchauffiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofje/
  • surchauffais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofɛ/
  • surchauffaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofɛ/
  • surchauffait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofɛ/
  • surchauffâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofamə/
  • surchauffai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofe/
  • surchauffâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofatə/
  • surchauffas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofa/
  • surchauffèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofɛʁə/
  • surchauffa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofa/
  • surchauffons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofɔ̃/
  • surchauffe : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchauffez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofe/
  • surchauffes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchauffent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofə/
  • surchauffe : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchauffer : infinitif · /syʁʃofe/
  • surchauffées : participe passé pluriel féminin · /syʁʃofe/
  • surchauffés : participe passé pluriel masculin · /syʁʃofe/
  • surchauffée : participe passé singulier féminin · /syʁʃofe/
  • surchauffé : participe passé singulier masculin · /syʁʃofe/
  • surchauffant : participe présent · /syʁʃofɑ̃/
  • surchauffassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofasjɔ̃/
  • surchauffasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofasə/
  • surchauffassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofasje/
  • surchauffasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofasə/
  • surchauffassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofasə/
  • surchauffât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofa/
  • surchauffions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁʃofjɔ̃/
  • surchauffe : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchauffiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofje/
  • surchauffes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/
  • surchauffent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁʃofə/
  • surchauffe : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁʃofə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

v. a.

  1. Terme de forge. Donner trop de feu au fer, le brûler en partie.

  2. Donner un excès de chaleur. Surchauffer la vapeur dans une cheminée à double enveloppe.

Étymologie : Sur 1, et chauffer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. tr.

  1. T. de Forge — Chauffer à l’excès.

  2. Le participe passé SURCHAUFFÉ s’emploie adjectivement. Une atmosphère surchauffée. Une chambre surchauffée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée surchauffer#59262.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.