supplicier
verbe · /syplisje/
Usage : peu fréquent (0.68 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Faire subir un supplice à quelqu'un, en particulier le mettre à mort par un châtiment corporel.
« Le père Malagrida a été supplicié, comme faux prophète, par une sentence de l'inquisition »Diderot (1713-1784)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- supplicierions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisiʁjɔ̃/
- supplicierais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisiʁɛ/
- supplicieriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /syplisiʁje/
- supplicierais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /syplisiʁɛ/
- supplicieraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /syplisiʁɛ/
- supplicierait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /syplisiʁɛ/
- supplicions : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisjɔ̃/
- suppliciez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syplisje/
- supplicie : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /syplisi/
- supplicierons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisiʁɔ̃/
- supplicierai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisiʁe/
- supplicierez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /syplisiʁe/
- supplicieras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /syplisiʁa/
- supplicieront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /syplisiʁɔ̃/
- suppliciera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /syplisiʁa/
- suppliciions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisijɔ̃/
- suppliciais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisjɛ/
- suppliciiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syplisije/
- suppliciais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syplisjɛ/
- suppliciaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syplisjɛ/
- suppliciait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syplisjɛ/
- suppliciâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisjamə/
- suppliciai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisje/
- suppliciâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /syplisjatə/
- supplicias : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /syplisja/
- supplicièrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /syplisjɛʁə/
- supplicia : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /syplisja/
- supplicions : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisjɔ̃/
- supplicie : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisi/
- suppliciez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syplisje/
- supplicies : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /syplisi/
- supplicient : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syplisi/
- supplicie : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /syplisi/
- supplicier : infinitif · /syplisje/
- suppliciées : participe passé pluriel féminin · /syplisje/
- suppliciés : participe passé pluriel masculin · /syplisje/
- suppliciée : participe passé singulier féminin · /syplisje/
- supplicié : participe passé singulier masculin · /syplisje/
- suppliciant : participe présent · /syplisjɑ̃/
- suppliciassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisjasjɔ̃/
- suppliciasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisjasə/
- suppliciassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syplisjasje/
- suppliciasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syplisjasə/
- suppliciassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syplisjasə/
- suppliciât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syplisja/
- suppliciions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syplisijɔ̃/
- supplicie : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syplisi/
- suppliciiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syplisije/
- supplicies : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /syplisi/
- supplicient : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syplisi/
- supplicie : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /syplisi/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Faire souffrir le supplice de la mort.
Le père Malagrida a été supplicié, comme faux prophète, par une sentence de l'inquisitionDiderot (1713-1784)
On promit la vie à celui d'entre eux qui consentirait à supplicier ses camarades, c'est-à-dire au plus méchantDiderot (1713-1784)
Étymologie : Supplice.
Historique : XVIe s. Arrivez y [dans les colléges] sur le poinct de leurs offices, vous n'oyez que cris, et d'enfants suppliciez et de maistres enyvrez en leur cholere
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Faire souffrir le supplice de la mort. On a supplicié aujourd’hui trois assassins. Il fut supplicié en place de Grève. On dit plus ordinairement aujourd’hui Exécuter.
Le participe passé SUPPLICIÉ s’emploie aussi comme nom. Le lieu où l’on enterre les suppliciés.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée supplicier#59175.