spiritualiser

Littré (1873)

v. a.

1. Ancien terme de chimie. Extraire des mixtes les esprits, les parties les plus subtiles.

2. Fig. Convertir le sens littéral d'un passage en un sens spirituel, allégorique.

3. Donner un caractère spirituel, une tendance spiritualiste, dégager des sens, de la matière.

   Ces discours.... s'ils ne tendaient à spiritualiser les passions de l'amour et son commerce hors le mariage, puisqu'on ne peut espérer de les bannir du tout — Mlle DE GOURNAY

   Les hommes doivent, pour ainsi dire, s'aimer à travers Dieu, qui spiritualise leur amour — Chateaubriand (1768-1848)

4. Se spiritualiser, v. réfl. Dans l'ancienne chimie, devenir plus ténu, plus subtil. Fig. Prendre un caractère spirituel.

   Certains petits airs ou vapeurs, lesquels passant par une infinité de petits vaisseaux, dont le cerveau est rempli, s'y spiritualisent — TÉTELIN

Étymologie : Spirituel.

Historique : XVIe s. Quant à cette faculté de l'esprit dont l'homme se glorifie tant, qui est de spiritualiser les choses corporelles et absentes....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Dégager le caractère de spiritualité, imprimer le caractère de la spiritualité. Un visage spiritualisé par la souffrance.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.