siffloter
verbe · /siflote/ ou /siflɔte/
Usage : d'usage courant (5.54 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Siffler doucement et de façon distraite ou machinale
Il sifflotait en rangeant ses outils.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- siffloterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁjɔ̃/ ou /siflotəʁjɔ̃/
- siffloterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁɛ/ ou /siflotəʁɛ/
- siffloteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁje/ ou /siflotəʁje/
- siffloterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁɛ/ ou /siflotəʁɛ/
- siffloteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁɛ/ ou /siflotəʁɛ/
- siffloterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁɛ/ ou /siflotəʁɛ/
- sifflotons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtɔ̃/ ou /siflotɔ̃/
- sifflotez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflote : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- siffloterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁɔ̃/ ou /siflotəʁɔ̃/
- siffloterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁe/ ou /siflotəʁe/
- siffloterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁe/ ou /siflotəʁe/
- siffloteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁa/ ou /siflotəʁa/
- siffloteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtəʁɔ̃/ ou /siflotəʁɔ̃/
- sifflotera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /siflɔtəʁa/ ou /siflotəʁa/
- sifflotions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtjɔ̃/ ou /siflotjɔ̃/
- sifflotais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtɛ/ ou /siflotɛ/
- sifflotiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtje/ ou /siflotje/
- sifflotais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtɛ/ ou /siflotɛ/
- sifflotaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtɛ/ ou /siflotɛ/
- sifflotait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /siflɔtɛ/ ou /siflotɛ/
- sifflotâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtamə/ ou /siflotamə/
- sifflotai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtatə/ ou /siflotatə/
- sifflotas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /siflɔta/ ou /siflota/
- sifflotèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtɛʁə/ ou /siflotɛʁə/
- sifflota : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /siflɔta/ ou /siflota/
- sifflotons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtɔ̃/ ou /siflotɔ̃/
- sifflote : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- sifflotez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- sifflotent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtə/
- sifflote : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- siffloter : infinitif · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotées : participe passé pluriel féminin · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotés : participe passé pluriel masculin · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotée : participe passé singulier féminin · /siflɔte/ ou /siflote/
- siffloté : participe passé singulier masculin · /siflɔte/ ou /siflote/
- sifflotant : participe présent · /siflɔtɑ̃/ ou /siflotɑ̃/
- sifflotassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtasjɔ̃/ ou /siflotasjɔ̃/
- sifflotasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtasə/ ou /siflotasə/
- sifflotassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtasje/ ou /siflotasje/
- sifflotasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtasə/ ou /siflotasə/
- sifflotassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtasə/ ou /siflotasə/
- sifflotât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /siflɔta/ ou /siflota/
- sifflotions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /siflɔtjɔ̃/ ou /siflotjɔ̃/
- sifflote : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- sifflotiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /siflɔtje/ ou /siflotje/
- sifflotes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
- sifflotent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /siflɔtə/
- sifflote : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /siflɔtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Siffler souvent ou négligemment. Activ. Siffloter un air.
Étymologie : Fréquentatif de siffler.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Siffler négligemment, de façon continue. Cet ouvrier sifflote en travaillant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée siffloter#57109.