sablonner
verbe, /sablone/ ou /sablɔne/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Écurer avec du sablon.
Jeter du sable fin sur le fer chaud, quand on veut souder.
Étymologie : Sablon.
Historique : XVIe s. Plutost Xante, qui sablonne, Verra ses ruisseaux taris.... Sablonner des lices [garnir le sable l'entre-deux des lices pour le champ clos]
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (51)
- sablonnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁjɔ̃/ ou /sablonəʁjɔ̃/
- sablonnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁɛ/ ou /sablonəʁɛ/
- sablonneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁje/ ou /sablonəʁje/
- sablonnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁɛ/ ou /sablonəʁɛ/
- sablonneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁɛ/ ou /sablonəʁɛ/
- sablonnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁɛ/ ou /sablonəʁɛ/
- sablonnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnɔ̃/ ou /sablonɔ̃/
- sablonnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁɔ̃/ ou /sablonəʁɔ̃/
- sablonnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁe/ ou /sablonəʁe/
- sablonnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁe/ ou /sablonəʁe/
- sablonneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁa/ ou /sablonəʁa/
- sablonneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnəʁɔ̃/ ou /sablonəʁɔ̃/
- sablonnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /sablɔnəʁa/ ou /sablonəʁa/
- sablonnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnjɔ̃/ ou /sablonjɔ̃/
- sablonnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnɛ/ ou /sablonɛ/
- sablonniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnje/ ou /sablonje/
- sablonnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnɛ/ ou /sablonɛ/
- sablonnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnɛ/ ou /sablonɛ/
- sablonnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /sablɔnɛ/ ou /sablonɛ/
- sablonnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnamə/ ou /sablonamə/
- sablonnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnatə/ ou /sablonatə/
- sablonnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /sablɔna/ ou /sablona/
- sablonnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnɛʁə/ ou /sablonɛʁə/
- sablonna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /sablɔna/ ou /sablona/
- sablonnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnɔ̃/ ou /sablonɔ̃/
- sablonne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonner — infinitif — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnées — participe passé pluriel féminin — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnés — participe passé pluriel masculin — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnée — participe passé singulier féminin — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonné — participe passé singulier masculin — /sablɔne/ ou /sablone/
- sablonnant — participe présent — /sablɔnɑ̃/ ou /sablonɑ̃/
- sablonnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnasjɔ̃/ ou /sablonasjɔ̃/
- sablonnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnasə/ ou /sablonasə/
- sablonnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnasje/ ou /sablonasje/
- sablonnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnasə/ ou /sablonasə/
- sablonnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnasə/ ou /sablonasə/
- sablonnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /sablɔna/ ou /sablona/
- sablonnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /sablɔnjɔ̃/ ou /sablonjɔ̃/
- sablonne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /sablɔnje/ ou /sablonje/
- sablonnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /sablɔnə/ ou /sablonə/
- sablonne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /sablɔnə/ ou /sablonə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée sablonner#55484.