Aller au contenu

roquet

roquet

nom, masculin · /ʁokɛ/ ou /ʁɔkɛ/

Usage : d'usage courant (1.07 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Petit chien, souvent bruyant et hargneux, qui aboie facilement.

    « Le roquet est un double métis qui vient du doguin et du petit danois »Buffon (1707-1788)

    « Un petit roquet des plus gentils qu'elle a pris en amitié »Lesage (1668-1747)

  2. Personne insignifiante mais agressive en paroles, qui multiplie les attaques verbales sans avoir vraiment d'autorité.

    « Les roquets de la littérature le recherchaient beaucoup »Melchior Grimm (1723-1807)

    « Depuis Œdipe, il [St-Hyacinthe] m'a toujours suivi comme un roquet qui aboie après un homme qui passe sans le regarder »Voltaire (1694-1778)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • roquets : pluriel · /ʁɔkɛ/ ou /ʁokɛ/
  • roquet : singulier · /ʁɔkɛ/ ou /ʁokɛ/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 3 · 1 sens

s. m.

  1. Fusée de guerre qu'on appelle souvent par corruption raquette.

Étymologie : Angl. rocket ; all. Rakete ; bas-lat. rocchetta, rocheta, rochetus (dans des textes du XIIe siècle), qui signifiait fusée, et qui vient de roche 2.

Historique : XVIe s. Ayez un baston creux et rond de la longueur de trois ou quatre pieds, dedans lequel bois vous mettrez un de ces petitz canons [rouleaux de papier remplis de poudre], et donnerez le feu par un bout, et incontinent s'en ira en l'air faisant grand bruit ; et si le dict canon ou roquet....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Littré (1873), entrée 1 · 2 sens

s. m.

  1. Sorte de petit chien à oreilles droites.

    Un petit roquet des plus gentils qu'elle a pris en amitiéLesage (1668-1747)

    Le roquet est un double métis qui vient du doguin et du petit danoisBuffon (1707-1788)

  2. Fig. et familièrement. Homme comparé à un petit chien. C'est un roquet qui aboie, se dit d'un homme sans valeur qui profère des paroles insultantes.

    Cinquante freluquets, Comme autant de roquets, Cherchant à mordre, Sont contre moi lâchésFAV.

    Mme.... trop entourée de ses jeunes roquets, n'avait guère le temps de m'agacerJean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Étymologie : Chevallet le tire de l'anc. allem. rakel, reckel, chien. Étymologie douteuse. Faut-il en rapprocher le poitevin roquer, faire un bruit de mâchoires, 2.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Littré (1873), entrée 2 · 1 sens

s. m.

  1. Bobine qui reçoit le fil d'argent (voy. ROCHET, instrument).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Littré, Supplément (1877), entrée 4 · 1 sens · 🟢 1 nouveau

s. m.

  1. 🟢 Fusée de guerre qu'on appelle souvent par corruption raquette. Les pommes qu'il produit se nomment aussi roquets.

    Nom d'une espèce de pommier en Normandie, espèce tardiveDELBOULLE

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. m.

  1. Sorte de petit chien très commun. Un vilain petit roquet.

  2. Fig. et fam., C’est un roquet qui aboie se dit d’un Homme méprisable et sans valeur qui use de paroles insultantes et sans portée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée roquet#54060.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.