revoler

Littré (1873)

v. n.

1. Voler de nouveau, retourner quelque part en volant. Fig.

   Le corbeau donc vole et revole — La Fontaine (1621-1695)

   Mais la nuit aussitôt de ses ailes affreuses Couvre des Bourguignons les campagnes vineuses, Revole vers Paris.... — Boileau (1636-1711)

2. Par extension, revenir avec rapidité d'un lieu à l'autre. Fig. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

   Notre flotte est toute revenue paisiblement par Belle-Ile, et M. de Seignelai revole à Versailles — Mme de Sévigné (1626-1696)

   Va rassembler mes chefs, et revole en ces lieux — Voltaire (1694-1778)

3. Archaïquement. S'en revoler, s'en retourner par le vol.

   À l'ouïr parler, s'il ne retenait la religion ici-bas, elle s'en seroit revolée au ciel — Guez de Balzac (1597-1654)

Étymologie : Re..., et voler.

Historique : XVIe s. En la mort.... l'ame demeure entiere, Franche et libre du corps, et s'en revolle aux cieux Et tous les jours passez les plus noirs de ma vie, Comme oiseaux de la nuit, devant moi revoloient Puis en tirant et sautelant, de là Ce faux garçon [l'Amour] dans le ciel revola

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Voler de nouveau. Je l’ai vu voler et revoler de ce côté.

2. Il signifie aussi Retourner quelque part en volant. Cet oiseau revole vers son nid.

3. Il s’emploie encore au figuré et signifie Retourner avec rapidité. Mes affaires terminées, je revolerai vers vous. Ils revolèrent au combat.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.