retondre
verbe
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Tondre de nouveau. Le poil de ce drap est encore trop long, il faut le retondre.
Terme d'architecture. Retrancher les ornements de mauvais goût. Retrancher, recouper des ornements pour rendre les arêtes plus vives. Parfaire la surface d'un édifice, repasser sur le travail avec des fers dits à retondre, abattre ou retrancher les saillies. Couper le parement d'une pierre pour le dresser ou pour faire disparaître une épaufrure.
Étymologie : Re..., et tondre ; provenç. retondre.
Historique : XVe s. Je retondray le superflu
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Architecture — Tailler à la surface d’une construction, en retrancher des ornements. Retondre des ornements.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- retondrions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondrais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- retondriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- retondrais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- retondraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- retondrait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- retondons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel
- retonds — impératif présent 2ᵉ pers. singulier
- retondrons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondrai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- retondrez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- retondras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- retondront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- retondra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- retondions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- retondiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- retondais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- retondaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- retondait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- retondîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier
- retondîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel
- retondis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier
- retondirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel
- retondit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier
- retondons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- retonds — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- retondez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel
- retonds — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier
- retondent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel
- retond — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier
- retondre — infinitif
- retondues — participe passé pluriel féminin
- retondus — participe passé pluriel masculin
- retondue — participe passé singulier féminin
- retondu — participe passé singulier masculin
- retondant — participe présent
- retondissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel
- retondisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier
- retondissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel
- retondisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier
- retondissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel
- retondît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier
- retondions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- retonde — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier
- retondiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel
- retondes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier
- retondent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel
- retonde — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée retondre#99391.