Aller au contenu

ressuer

Conjugaison : ressuer · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

ressuer

verbe · /ʁəsye/

Usage : rare (0.04 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Rendre progressivement l'humidité qu'il contient, en parlant d'un matériau comme le plâtre, un mur ou le bois.

    « Si on expose les pains [de cuivre], devenus poreux et bien moins fusibles qu'ils n'étaient, à l'action d'une plus haute température pour les faire ressuer, on en sépare une nouvelle quantité de plomb »Louis Jacques Thénard (1777-1857)

  2. En métallurgie, séparer par chauffage l'argent contenu dans le cuivre, à l'aide du plomb.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • ressuerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁjɔ̃/
  • ressuerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁɛ/
  • ressueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁje/
  • ressuerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁɛ/
  • ressueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁɛ/
  • ressuerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁɛ/
  • ressuons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyɔ̃/
  • ressuez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsye/
  • ressue : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁɔ̃/
  • ressuerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁe/
  • ressuerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁe/
  • ressueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁa/
  • ressueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyʁɔ̃/
  • ressuera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsyʁa/
  • ressuions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁesyjɔ̃/ ou /ʁɛsyjɔ̃/
  • ressuais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsyɛ/
  • ressuiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁesyje/ ou /ʁɛsyje/
  • ressuais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsyɛ/
  • ressuaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyɛ/
  • ressuait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsyɛ/
  • ressuâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyamə/
  • ressuai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsye/
  • ressuâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyatə/
  • ressuas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsya/
  • ressuèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyɛʁə/
  • ressua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsya/
  • ressuons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyɔ̃/
  • ressue : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsye/
  • ressues : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsy/
  • ressue : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuer : infinitif · /ʁəsye/
  • ressuées : participe passé pluriel féminin · /ʁəsye/
  • ressués : participe passé pluriel masculin · /ʁəsye/
  • ressuée : participe passé singulier féminin · /ʁəsye/
  • ressué : participe passé singulier masculin · /ʁəsye/
  • ressuant : participe présent · /ʁəsyɑ̃/
  • ressuassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəsyasjɔ̃/
  • ressuasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsyasə/
  • ressuassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyasje/
  • ressuasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsyasə/
  • ressuassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsyasə/
  • ressuât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsya/
  • ressuions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁesyjɔ̃/ ou /ʁɛsyjɔ̃/
  • ressue : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁesyje/ ou /ʁɛsyje/
  • ressues : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəsy/
  • ressuent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəsy/
  • ressue : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəsy/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 4 sens

v. n.

  1. Suer de nouveau.

  2. Rendre son humidité intérieure. Quand il dégèle, les murailles ressuent. On dit que la graine du cacaoyer ressue, quand la masse de ces graines mises en tas se couvre d'une espèce de moisissure grisâtre, et laisse échapper une quantité considérable de suc.

  3. Faire ressuer le creuset, c'est faire fondre l'argent qui y est attaché.

  4. Terme de métallurgie. Faire ressuer, séparer à l'aide du plomb l'argent contenu dans le cuivre, ou, par la chaleur, le plomb du cuivre. Dégager le fer des corps étrangers qui sont dans la gueuse.

    Si on expose les pains [de cuivre], devenus poreux et bien moins fusibles qu'ils n'étaient, à l'action d'une plus haute température pour les faire ressuer, on en sépare une nouvelle quantité de plombLouis Jacques Thénard (1777-1857)

Étymologie : Ce verbe est-il une autre forme de ressuyer, ou composé de re et suer ? Il est certain que l'exemple de Froissart appartient à ressuyer ; mais le sens le plus général appartient à suer ; provenç. resudar, rezudar ; espagn. resudar ; ital. risudare.

Historique : XIVe s. Lesquelz varletz du mareschal avoient appareillié et ressué une coignie XVe s. Les autres [des Escots], qui tous engelés estoient et tous mouillés, faisoient grands feux pour eux ressuer et rechauffer XVIe s. L'humidité qui resude du bois verd bruslant ressemble à l'eau, et la cendre à la terre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

v. intr.

  1. T. d’Arts — Il se dit des Corps qui rendent et laissent sortir leur humidité intérieure. Il faut laisser ressuer les plâtres. Les murs neufs ressuent pendant un certain temps. Il dégèle, toutes les murailles ressuent.

  2. Il se dit spécialement en termes de Métallurgie et signifie Subir l’opération du ressuage.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ressuer#53298.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.